RM2HACBH1–Rybnica Leœna 02,1979. II Bieg Gwarków - masowy bieg narciarski organizowany w Górach Suchych (Sudety, okolice Wa³brzycha) w pobli¿U schroniska Andrzejówka. Biegi w Ró¿nych kategoriach wiekowych rozegrywano na trasach o d³ugoœci 1, 5, 10 i 20 km. mta PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Rybnica Lesna Februar 1979. Das Gwarkow-Rennen 2nd, ein Massenskirennen, das im Sudetengebirge bei Walbrzych in der Nähe der Andrzejowka-Hütte organisiert wird. Rennen in verschiedenen Altersklassen wurden über unterschiedliche Distanzen von 1 bis 5, 10 und 20 Kilome ausgetragen
RM2HACBGB–Rybnica Leœna 02,1979. II Bieg Gwarków - masowy bieg narciarski organizowany w Górach Suchych (Sudety, okolice Wa³brzycha) w pobli¿U schroniska Andrzejówka. Biegi w Ró¿nych kategoriach wiekowych rozegrywano na trasach o d³ugoœci 1, 5, 10 i 20 km. mta PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Rybnica Lesna Februar 1979. Das Gwarkow-Rennen 2nd, ein Massenskirennen, das im Sudetengebirge bei Walbrzych in der Nähe der Andrzejowka-Hütte organisiert wird. Rennen in verschiedenen Alterskategorien wurden über verschiedene Distanzen von 1-Kilometer bis zu 5-, 10- und 20 Kilom ausgetragen
RM2HACBFB–Rybnica Leœna 02,1979. II Bieg Gwarków - masowy bieg narciarski organizowany w Górach Suchych (Sudety, okolice Wa³brzycha) w pobli¿U schroniska Andrzejówka. Biegi w Ró¿nych kategoriach wiekowych rozegrywano na trasach o d³ugoœci 1, 5, 10 i 20 km. NZ. Uroczyste otwarcie II Biegu Gwarków - gra orkiestra Górnicza przy kopalni wêgla kamiennego w Wa³brzychu. mta PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Rybnica Lesna Februar 1979. Die Gwarkow-Rallye 2nd - ein Massenskirennen im Sudetengebirge in der Nähe von Walbrzych bei Andrzejowka selte
RM2HADT0Y–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarka Ma³gorzata Rucha³a. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer Malgorzata Ruchala. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT34–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarka Michalina Maciuszek. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer Michalina Maciuszek. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT3G–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarka Dorota Kwaœny. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrerin Dorota Kwasny. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT1X–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarz Andrzej Piotrowski. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer Andrzej Piotrowski. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT17–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarka Bernadetta Bocek. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer Bernadetta Bocek. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT38–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarka Halina Nowak. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrerin Halina Nowak. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT2X–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarz Wies³aw Cempa. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer Wies³aw Cempa. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HADT1W–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarze Andrzej Piotrowski (L) i Wies³aw Cempa. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer Andrzej Piotrowski (L) und Wies³aw Cempa. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HACBGX–Zakopane 03,1979. Kilkadziesi¹t dzieci, ma³ych narciarzy z ca³ej Polski, wziê³o udzia³ w Memoriale Kornela Makuszyñskiego - popularnych zawodach Kozio³ka Mato³ka, organizowanych przez klub AZS Zakopane. Memoria³ rozgrywany od roku 1946 ma na celu popularyzacjê narciarstwa wœród dzieci i wychowanie w duchu fair play. Zawodnicy rywalizowali m.in. w biegach narciarskich, a najlepsi otrzymali pami¹tkowe dyplomy i stanêli na prawdziwym Podium. mta PAP/Stanis³aw Momot Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane März 1979. Dutzende von Kindern, kleine Skifahrer aus ganz Polen nahmen pa
RM2HACBGR–Zakopane 03,1979. Kilkadziesi¹t dzieci, ma³ych narciarzy z ca³ej Polski, wziê³o udzia³ w Memoriale Kornela Makuszyñskiego - popularnych zawodach Kozio³ka Mato³ka, organizowanych przez klub AZS Zakopane. Memoria³ rozgrywany od roku 1946 ma na celu popularyzacjê narciarstwa wœród dzieci i wychowanie w duchu fair play. Zawodnicy rywalizowali m.in. w biegach narciarskich, a najlepsi otrzymali pami¹tkowe dyplomy i stanêli na prawdziwym Podium (nz.). mta PAP/Stanis³aw Momot Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane März 1979. Dutzende von Kindern, kleine Skifahrer aus ganz Polen t
RM2HADT1T–Jakuszyce 15.01.1994. Mistrzostwa Polski w biegach narciarskich (15-16.01.1994). NZ. Narciarki, od lewej: Bernadetta Bocek, Michalina Maciuszek, Ma³gorzata Rucha³a, Halina Nowak, Dorota Kwaœny. msa PAP/Adam Hawa³ej Jakuszyce 15. Januar 1994. Polnische Ski-Running-Meisterschaften (15.-16. Januar 1994). Im Bild: Skifahrer, von links: Bernadetta Bocek, Michalina Maciuszek, Malgorzata Ruchala, Halina Nowak, Dorota Kwasny. msa PAP/Adam Hawalej
RM2HACANY–Zakopane 02,1978. Polski narciarz biegowy, mistrz i br¹zowy medalista mistrzostw œwiata w narciarstwie klasycznym Józef £uszczek podczas zimowego treningu. js PAP/Stanis³aw Momot Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane, Februar 1978. Der polnische Langlauffahrer, Weltmeister und Bronzemedaillengewinnerin im nordischen Skifahren Jozef Luszczak während des Wintertrainings. js PAP/Stanislaw Momot Veranstaltungstag unbekannt
RM2HACANK–Zakopane 02,1978. Polski narciarz biegowy, mistrz i br¹zowy medalista mistrzostw œwiata w narciarstwie klasycznym Józef £uszczek. Nz. Józef £uszczek podczas treningu z m³odzie¿¹. js PAP/Stanis³aw Momot Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane, Februar 1978. Der polnische Skilanglauf, Weltmeister und Bronzemedaillengewinnerin im nordischen Skifahren Jozef Luszczak. Im Bild: Jozef Luszczek während eines Trainings mit Kindern. js PAP/Stanislaw Momot Veranstaltungstag unbekannt
RM2H9PEDF–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte mehrere doz.
RM2H9PEDW–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte mehrere doz.
RM2H9PEFP–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte mehrere doz.
RM2H9PEBY–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte mehrere doz.
RM2H9PE8X–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. NZ. Start biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte mehrere Dutzend Sportarten zusammen
RM2H9PEE5–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. Pierwsze miejsce zajê³a Maire Saloranta z Finlandii. Nz. Inkeri Korjus z Finlandii, zajê³a drugie miejsce. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar wurde der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra-Berge ausgetragen
RM2H9PF9P–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Sprawozdawca sportowy i zawodnik z Rumunii. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis zum 3. März fand der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup statt, an dem mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien und Tschechien teilgenommen haben
RM2H9PF9T–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Tablica wyników. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland und Rumänien zusammen
RM2H9PEXP–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. zwyciêzca zawodów Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis 3. März statt, an dem mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen und Bulgarien teilgenommen haben
RM2H9PEB2–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Maria Kowalska z Polski, która zajê³a dziewi¹te miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz hat sich verlost
RM2H9PEBK–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. Zawodnicy fiñscy: z prawej Maire Saloranta (zajê³a pierwsze miejsce), z lewej Mikko Matilla. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt.
RM2H9PEB5–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Jan Kula z Polski na mecie biegu. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die CO
RM2H9PF63–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Zawodnicy z Rumunii. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland und Roma zusammen
RM2H9PEE7–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Stefan Dziedzic z Polski na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte
RM2H9PEAP–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Inkeri Korjus z Finlandii, która zajê³a drugie miejsce. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte
RM2H9PF6F–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Zawodnicy z Rumunii. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland und Roma zusammen
RM2H9PEG7–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie zwyciê¿czyni biegu Maire Saloranta z Finlandii. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte seve zusammen
RM2H9PEB4–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Irene Kallay z Wêgier, która zajê³a trzynaste miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte
RM2H9PEC4–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Marie Grosofova z Czechos³owacji, która zajê³a dziesi¹te miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz
RM2H9PEAY–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. Nz. Maire Saloranta z Finlandii, zajê³a pierwsze miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte severa zusammen
RM2H9PE9K–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Marie Weisshautelova z Czechos³owacji, która zajê³a pi¹te miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz
RM2H9PE8F–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Kveta Leklova z Czechos³owacji, która zajê³a trzecie miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz b
RM2H9PE8B–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. NZ. na mecie biegu Marie Mecirowa z Czechos³owacji, która zajê³a szóste miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz
RM2H9PEG3–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg kobiet na 8 kilometrów. Trasa prowadzi³a od górnej stacji kolejki na Guba³ówce do stadionu Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³a Maire Saloranta z Finlandii. NZ. na mecie biegu Ruzena Beinhauerova z Czechos³owacji, która zajê³a czwarte miejsce. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Es wurde ein internationaler Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra abgehalten
RM2H9PEG1–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Stanis³aw Bukowski z Polski na mecie biegu. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEBA–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Jakub Wêgrzynkiewicz z Polski na mecie biegu. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand für Marc der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEED–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Jaroslav Lucas z Czechos³owacji na mecie biegu. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEDG–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Jaroslav Sipek z Czechos³owacji na mecie biegu. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEDY–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Miroslav Marousek z Czechos³owacji na mecie biegu. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar wurde der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra-Berge ausgetragen
RM2H9PEDD–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Bohumil Kosour z Czechos³owacji na mecie biegu. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEC1–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Jano Poljak z Czechos³owacji na mecie biegu. pap Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEE9–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Elemer Nemeszegy z Wêgier na mecie biegu. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt.
RM2H9PEBW–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Jano Zaturecky z Czechos³owacji na mecie biegu. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PEE0–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. NZ. na mecie Jaroslav Cardal z Czechos³owacji, który zwyciê¿y³ zawody. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz b
RM2H9PEE6–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Start i meta znajdowa³y siê stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Karel Dvorak z Czechos³owacji na mecie biegu. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand für Marc der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt
RM2H9PF9Y–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Dziennikarze i organizatorzy, m.in. Sprawozdawcy sportowi Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (2L) i Witold Dobrowolski (2P). pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der Tatra Mountain Cup International Skiing Competition fand am 23. Februar bis M statt
RM2H9PE8R–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Tadeusz Kwapieñ z Polski na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte
RM2H9PE8T–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Imre Betak z Wêgier na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Der Wettbewerb brachte toge
RM2H9PF9B–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Dziennikarze i organizatorzy, m.in. Sprawozdawcy sportowi Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (2L) i Witold Dobrowolski (3P). pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der Tatra Mountain Cup International Skiing Competition fand am 23. Februar bis M statt
RM2H9PF4X–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. Dziennikarze i organizatorzy, m.in. Sprawozdawcy sportowi Polskiego Radia Tadeusz Pyszkowski (2P) i Witold Dobrowolski (2L). pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der Tatra Mountain Cup International Skiing Competition fand am 23. Februar bis M statt
RM2H9PF56–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland, Rumänien und zusammen
RM2H9PF9F–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland, Rumänien und zusammen
RM2H9PEXC–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. zwyciêzca zawodów Jaroslav Cardal z Czechos³owacji (z nartami). Z prawej sprawozdawca sportowy Polskiego Radia Witold Dobrowolski. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23. Februar fand der Internationale Skiwettbewerb des Tatra Mountain Cup statt
RM2H9PF3K–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland, Rumänien und zusammen
RM2H9PEXH–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. NZ. zwyciêzca zawodów Jaroslav Cardal z Czechos³owacji (L) udziela wywiadu. Z prawej sprawozdawca sportowy Polskiego Radia Witold Dobrowolski. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Am 23 fand der Internationale Skiwettbewerb des Tatra Mountain Cup statt
RM2H9PE8J–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Slawomir Jenka z Czechos³owacji na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. W g³êbi, z numerem 79, Peter Nikolov z Bu³garii. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Internationaler Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra war
RM2H9PEFT–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. FRANEK Tadeusz G¹sienica z Polski na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz
RM2H9PF9J–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland, Rumänien und zusammen
RM2H9PE8K–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr. Zgromadzi³y one kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Pierwszego dnia zawodów odby³ siê bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. Nz. Antoni Wieczorek z Polski na starcie biegu na stadionie Pod Krokwi¹. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Vom 23. Februar bis 3. März fand der internationale Skiwettbewerb für den Pokal der Tatra statt. Die Konkurrenz hat sich verlost
RM2H9PF4W–Zakopane, 1949-02-24. OD 23 lutego do 3 marca odbywa³y siê Miêdzynarodowe Zawody Narciarskie o Puchar Tatr, z udzia³em kilkudziesiêciu sportowców z Polski, Bu³garii, Czechos³owacji, Finlandii, Rumunii i Wêgier. Bieg mê¿czyzn na 18 kilometrów, zaliczany do kombinacji norweskiej, ze startem i met¹ na stadionie Pod Krokwi¹. Zwyciê¿y³ Jaroslav Cardal z Czechos³owacji. pw PAP Zakopane, 24. Februar 1949. Der internationale Skiwettbewerb Tatra Mountain Cup fand vom 23. Februar bis zum 3. März statt und brachte mehrere Dutzend Teilnehmer aus Polen, Bulgarien, der Tschechoslowakei, Finnland, Rumänien und zusammen