RMGENT4X–Pitts Special S1D Stunt Doppeldecker G-PIII TRIG
RM2HAEAAH–Warszawa, 03.11.1999. Na do¿ywotnie wiêzienie skaza³ w œrodê sto³eczny S¹d Okrêgowy Dariusza S. (L) za zabójstwo warszawskiego taksówkarza. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 03.11.1999. Das Warschauer Landgericht. Prozess wegen Mordes für den Warsägen-Taxifahrer. Im Bild: Lebenslange Haftstrafe für den Angeklagten Dariusz S. (L). (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RMF1RHWP–Trig Aerobatic Team Pitts S - 1D-Specials in Bildung, Bill Cosby Show Sieg, Leicestershire, UK, 2015. Bildnachweis: Antony Brennnessel/Alamy Live-Nachrichten
RMF9MC89–TRIG Pitts S - 1D-Special auf dem Display an der Abingdon Luft & Land Show
RMC5XFXP–Cholmondeley Castle Pageant of Power. Die Pitts Duo Flugschau am Cholmondeley Castle Pageant of Power.
RM2AJBDCC–Geschichte des Zentrum und Clinton County, Pennsylvania. w. lilili - lieitiSAiiiitnsi -; SS>/Stunnet Clui-/^, ^-^,/Miy. lflMl. i-ir (l.-t. l/jriln.it-•> iiiiiiip/Hor/icr OTtlGJIKAI. STrR - T: Y VON BUR X S1 D E r")^ vxs Nil * AA D P, VRr OFSXOW t?HOE TOSSIIII CENTER CO P^Enqiii I (• // I. rfu-es. - ili) Tor tld. s HigJc. BURNSIDE TOWNSHIP. 2 C, 9 linos ofSuniiiel Harris, Jr. Zwei oder drei Stifte am Kassen Linie verloren. Ich tliinkwe weiter nach Umfrage. Ich ging zu tlien tlie Alte chestnnt stnmpiigain, Nnd dann durch die Division der Snniuel Harris, Jr., und SuniuelHarris, Sr,, so Hund. eiist Eoutli; nt28U c
RM2HAEA93–Warszawa, 03.11.1999. Na do¿ywotnie wiêzienie skaza³ w œrodê sto³eczny S¹d Okrêgowy Dariusza S. (L) za zabójstwo warszawskiego taksówkarza. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 03.11.1999. Das Warschauer Landgericht. Prozess wegen Mordes für den Warsägen-Taxifahrer. Im Bild: Lebenslange Haftstrafe für den Angeklagten Dariusz S. (L). (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHC93–Warszawa, 18.10.2000. S¹d Lustracyjny zamkn¹³ tajny przewód s¹dowy w procesie podejrzanego 'k³amstwo lustracyjne' by³ego premiera i pos³a SLD Józefa Oleksego. N/z Józef Oleksy w s¹dzie. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 18.10.2000. Das Vettingverfahren gegen den ehemaligen polnischen Ministerpräsidenten und Abgeordneten Jozef Oleksy (R) im Vettinggericht in Warschau. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RMF9MC8A–Die TRIGONOMETRISCHEN Pitts S - 1D Special auf dem Display an der Abingdon Luft & Land Show
RM2HAHD1M–Warszawa, 19.12.2000. Sêdzia Mieczys³aw Bareja (C), by³y prezydent Warszawy, zosta³ oczyszczony przez S¹d Lustracyjny z zarzutu 'k³amstwa lustracyjnego'. N/z Mieczys³aw Bareja przed rozpraw¹. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 19.12.2000. Der Vettingprozess des polnischen Richters und ehemaligen Präsidenten von Warschau Mieczyslaw Bareja. Im Bild: Bareja (C) im Warschauer Vetting Court. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RMFE1P11–TRIG Pitts Special S - 1D des Rollens bei Duxford Airshow, UK
RM2HAHCD3–Warszawa, 27.10.2000. S¹d Lustracyjny uwolni³ by³ego Premiera, pos³a SLD W³odzimierza Cimoszewicza i uzna³, ¿e nie by³ on Agent wywiadu PRL. N/z: po Wyroku. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 27.10.2000. Die Vettingstudie mit Ex-PM Wlodzimierz Cimoszewicz. Das Vettinggericht in Warschau entschied, dass Cimoszewicz in seiner Vetting-Erklärung nicht lügt. Im Bild: Wlodzimierz Cimoszewisz verlässt das Hofgebäude. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RMC5XFY6–Cholmondeley Castle Pageant of Power. Die Pitts Duo Flugschau am Cholmondeley Castle Pageant of Power.
RM2HAHBFG–Warszawa, 27.07.2000. S¹d Lustracyjny orzek³, ¿e Marian Krzaklewski nie sk³ama³ w oœwiadczeniu lustracyjnym i mo¿e kandydowaæ na prezydenta. N. z. Marian Krzaklewski w s¹dzie. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 27.07.2000. Das Vettingverfahren gegen den Präsidentschaftskandidaten Marian Krzaklewski. Das Vetting Court in Warschau entschied, dass Krzaklewski in seiner Vetting-Erklärung nicht lügt. Im Bild: Marian Krzaklewski im Hof. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2CECP3M–. La librairie, l'édition musicale, la Presse, la reliure, l'affiche à l'Exposition universelle de 1900. Recueil précédé d'une notice historique par Lucien Layus. Le Havre. - Imp. A.-G. LEMALE LIBRAIRIE PLAON PLO-OLRRRIT ET C IMPRIMKURS-KDITEIRS PARIS 8 , N L K (; 1 R A X C I K R K I A 11 1 S ^II: FONDATEURS DE LA MAISONHENRI PLON PRKSIDEKT DK Ï.- C II 1 L U F( K II K S I II P ITL U LI U II S VIC E-P R K S1D BT DU C E R G L K U K LA LIU R A 1R 1 E CHEVAI.IKR DE LA LÉCIOX HHOWElll 18061 18-2 Eugène PLON LIKUBIlt itl^: LA LH^UURt; Dtn lUTRIUKl IIS TRKSIDEMT DU CERaK DE LA LIBH.llBIE V1CE-PBÉ
RM2HAHBW0–Warszawa, 25.09.2000. Z powodu niespodziewanego pobytu obroñcy Bogus³awa Bagsika w szpitalu, warszawski S¹d Okrêgowy by³ zmuszony przerwaæ do pi¹tku proces by³ego wspó³w³aœciciela spó³ki Art-B i dwóch innych osób. N/z: Bogus³aw Bagsik przed rozpraw¹. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 25.09.2000. Art-B-Firmenprozess vor dem Landgericht in Warschau. Im Bild: Ehemaliger Besitzer von Art-B Bogus³aw Bagsik. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAE8KE–Warszawa, 23.02.1999. Z powodu niskiej szkodliwoœci czynu s¹d umorzy³ we wtorek sprawê Janusza Gniadka, który stan¹³ w obronie bitego inwalidy i za to zosta³ oskar¿ony o udzia³ w bójce. N/z: Janusz Gniadek. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 23.02.1999. Ende des Janusz-Gniadek-Prozesses. Gniadek hatte eine behinderte Person verteidigt und wurde beschuldigt, in einen Kampf verwickelt zu sein. Richter stellt den Prozess ein. Im Bild: Janusz Gniadek. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHBEF–Warszawa, 25.07.2000. Proces lustracyjny kandyduj¹cego na prezydenta szefa 'Solidarnoœci' Mariana Krzaklewskiego. S¹d przerwa³ proces poniewa¿ nie otrzyma³ z MSWiA potrzebnych Akt. N. z. Marian Krzaklewski (C) opuszcza salê rozpraw. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 25.07.2000. Das Vettingverfahren gegen den Präsidentschaftskandidaten Marian Krzaklewski. Das Vettinggericht hat das Verfahren eingestellt, weil das Innenministerium es versäumt hat, alle Akten über Krzaklewski an das Gericht zu übertragen. Im Bild: Marian Krzaklewski (C) im Hof. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBCN–Warszawa, 04.08.2000. S¹d Lustracyjny orzek³, ¿e Marian Antosz nie sk³ama³ w oœwiadczeniu lustracyjnym i mo¿e kandydowaæ na prezydenta. N/z Marian Antosz rozmawia z dziennikarzami po wyroku. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 04.08.2000. Das Vettingverfahren gegen den Präsidentschaftskandidaten Marian Antosz. Das Vettinggericht in Warschau entschied, dass Antosz in seiner Vetting-Erklärung nicht lügt. Im Bild: Marian Antosz während eines Interviews nach dem Urteil. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAEA4E–Warszawa, 21.10.1999. Beata K. oskar¿ona o zabójstwo mê¿czyzny i usi³owanie zabójstwa jego ¿ony w sklepie przy Nowym Œwiecie w Warszawie oraz domniemani jej Wspólnicy zostali w czwartek uniewinnieni przez S¹d Okrêgowy. N/z: Beata K. w chwili og³oszenia wyroku uniewinniaj¹cego. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 21.10.1999. Mordfall „Ultimo“. Die Angeklagte Beata K. reagiert nach ihrem Freispruch vor dem Bezirksgericht in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBF0–Warszawa, 24.07.2000. Piotr Ikonowicz z³o¿y³ prawdziwe oœwiadczenie lustracyjne i nie ma przeszkód, von móg³ kandydowaæ na urz¹d prezydenta - orzek³ S¹d Lustracyjny. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 24.07.2000. Laut Gericht hat Piotr Ikonowicz (im Bild) eine authentische Lustrationsbezeugung abgegeben und ist frei, sich für den Präsidentenposten zu kandidieren. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten, insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90), an den Nachfolgeregierungen oder sogar im öffentlichen Dienst zu beschränken. (M
RM2HAEA9H–Nowy S¹cz, 03.11.1999. S¹d Okrêgowy w Nowym S¹czu uchyli³ warunkowe zawieszenie kary grzywny wobec lidera NSZZ RI 'S'Mariana Zagórnego (L), orzeczonej w kwietniu tego roku przez s¹d w Muszynie. Oznacza to, ¿e Zagórny ma zap³aciæ 4 tys. Z³ grzywny. (herr) PAP/Jacek Bednarczyk Nowy Sacz, 03.11.2000. Marian Zagorny (L) muss eine Gebühr bezahlen. Das Bezirksgericht in Nowy Sacz hat das Amtsgericht in Muszynas Urteil zur Bestrafung von Zagorny getagt. (herr) PAP/Jacek Bednarczyk
RM2HAHDCY–Warszawa, 21.03.2001. Senator SLD Jerzy Mokrzycki (P) zosta³ ponownie uznany za 'k³amcê lustracyjnego' - orzek³ S¹d Lustracyjny II instancji. W 1999 roku, s¹d i instancji uzna³ Mokrzyckiego za 'k³amcê lustracyjnego'. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 21.03.2001. Der Senator der Demokratischen Linken Allianz (SLD) Jerzy Mokrzycki (R) nach seinem Lustrationsverfahren. Mokrzycki wurde als "Lustrationslügner" beurteilt. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten und insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90) an den Succes zu beschränken
RM2HAHCHF–Nowy S¹cz, 10.11.2000. Marian Zagórny s³ucha uzasadnienia wyroku. S¹d Okrêgowy w Nowym S¹czu utrzyma³ w mocy wyrok S¹du Rejonowego w Muszynie skazuj¹cy Mariana Zagórnego za wysypywanie zbo¿a na stacji kolejowej w Muszynie. (herr) PAP/Jacek Bednarczyk Nowy Sacz, 10.11.2000. Der Angeklagte Marian Zagorny hört sich das Urteil an. Das Bezirksgericht in Nowy Sacz hat das Amtsgericht in Muszynas Urteil, das Zagorny für die Getreidedumping auf dem Bahnhof in Muszyna bestraft, getagt. (herr) PAP/Jacek Bednarczyk
RM2HAHCCP–Warszawa, 27.10.2000. S¹d Lustracyjny uwolni³ by³ego Premiera, pos³a SLD W³odzimierza Cimoszewicza i uzna³, ¿e nie by³ on Agent wywiadu PRL. N/z: CIMOSZEWICZ (P) z adokwatem Krzysztofem Czeszejko-Sochackim (L). (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 27.10.2000. Die Vettingstudie mit Ex-PM Wlodzimierz Cimoszewicz. Das Vettinggericht in Warschau entschied, dass Cimoszewicz in seiner Vetting-Erklärung nicht lügt. Im Bild: Wlodzimierz Cimoszewisz (R) mit seinem Anwalt Krzysztof Czeszejko-Sochacki (L) vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RMRPMYB9–. American bee Journal. Biene Kultur; Bienen. 41 fi DER AMERICAN BEE JOURNAL,. "S. S 1 D TAPSi" "Wer wird die e^ werden die ursprünglichen ersten 1 | M BINGHAM 25.000 IN GEBRAUCH KOPIEREN. 11 % Biene Raucher, wenn Sie die Bankkontokorrent-guthaben Patent Bingham Biene Raucher kaufen, Sie wili der Erfinder< "f verbesserte Biene smok-? ers-fret die Besten, die nie erlöschen - Immer bitte - nie ist com-, iplnineciof ten rechtsstehenden: ind-ard der Exzellenz der w cts. auf $ 2. Unsere Patente umfassen alle smokera, bum ertönt? Herd - Holz, oder gehen nicht. Wenn Sie kaufen Unsere smokersand Hon - ey Messer zuerst. youp"* ft" * f, j-1070 müssen keine * kaufen
RM2HAHCH9–Nowy S¹cz, 10.11.2000. Marian Zagórny (L) s³ucha uzasadnienia wyroku. S¹d Okrêgowy w Nowym S¹czu utrzyma³ w mocy wyrok S¹du Rejonowego w Muszynie skazuj¹cy Mariana Zagórnego za wysypywanie zbo¿a na stacji kolejowej w Muszynie. (herr) PAP/Jacek Bednarczyk Nowy Sacz, 10.11.2000. Der Angeklagte Marian Zagorny (L) hörte sich das Urteil an. Das Bezirksgericht in Nowy Sacz hat das Amtsgericht in Muszynas Urteil, das Zagorny für die Getreidedumping auf dem Bahnhof in Muszyna bestraft, getagt. (herr) PAP/Jacek Bednarczyk
RM2HAE8EC–Warszawa, 27.10.1998. Proces Art-B. Warszawski S¹d Wojewódzki zadecydowa³, ¿e by³y w³aœciciel Art-B Bogus³aw Bagsik Mo¿e opuœciæ Arzt, po wp³aceniu 2 mln z³ kaucji. N/z: Bogus³aw Bagsik opuszcza salê rozpraw. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 27.10.1998. Art-B-Firmenprozess vor Gericht in Warschau. Das Gericht entschied, dass der ehemalige Eigentümer von Art-B Bogus³aw Bagsik das Gefängnis verlassen kann, nachdem er eine Kaution von 2 Millionen z³ gezahlt hatte. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAE8P7–Warszawa, 24.02.1999. Pierwsza rozprawa o stwierdzenie prawdziwoœci oœwiadczenia osoby publicznej na temat ewentualnych zwi¹zków ze s³u¿bami specjalnymi PRL, w S¹dzie Lustracyjnym w Warszawie. S¹d stwierdzi³, ¿e Rzecznik Interesu Publicznego oraz jego zastêpcy Krzysztof Kauba i Krzysztof Lipiñski nie pracowali i nie s³u¿yli w s³u¿bach specjalnych PRL ani te¿ z nimi nie wspó³pracowali. Krzysztof Kauba. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 24.02.1999. Das Vetting Court in Warschau führte seinen ersten, historischen Prozess durch, um die Wahrhaftigkeit einer Erklärung einer Person zu ermitteln, die eine wichtige staatliche Position innehatte
RM2HAE8PK–Warszawa, 24.02.1999. Pierwsza rozprawa o stwierdzenie prawdziwoœci oœwiadczenia osoby publicznej na temat ewentualnych zwi¹zków ze s³u¿bami specjalnymi PRL, w S¹dzie Lustracyjnym w Warszawie. S¹d stwierdzi³, ¿e Rzecznik Interesu Publicznego oraz jego zastêpcy Krzysztof Kauba i Krzysztof Lipiñski nie pracowali i nie s³u¿yli w s³u¿bach specjalnych PRL ani te¿ z nimi nie wspó³pracowali. Krzysztof Lipiñski. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 24.02.1999. Das Vetting Court in Warschau führte seinen ersten, historischen Prozess durch, um die Wahrhaftigkeit einer Erklärung einer Person, die eine wichtige st hielt, zu ermitteln
RM2HAHBYA–Gdañsk, 05.09.2000. Gdañski s¹d obni¿y³ kary sprawcom œmierci studenta medycyny Ireneusza Regliñskiego, który zgin¹³ wypchniêty z poci¹gu SKM w lutym 1996 roku. Prowodyrka zajœcia Anna A. otrzyma³a karê 7 lat wiêzienia, pozostali oskar¿eni od 6 do 8 lat. (herr) PAP/Stefan Kraszewski Danzig, 05.09.2000. Trail im Todesfall des Medizinstudenten Ireneusz Reglinski, der im Februar 1996 aus dem Zug herausgerudert wurde. Gericht senkte die Strafe für die im Fall anklagen. Anna A., eine Anführer, wurde zu 7 Jahren und andere zu 6 zu 8 Jahren Gefängnis verurteilt. (herr) PAP/Stefan Kraszewski
RM2HAHBYH–Gdañsk, 05.09.2000. Gdañski s¹d obni¿y³ kary sprawcom œmierci studenta medycyny Ireneusza Regliñskiego, który zgin¹³ wypchniêty z poci¹gu SKM w lutym 1996 roku. Prowodyrka zajœcia Anna A. otrzyma³a karê 7 lat wiêzienia, pozostali oskar¿eni od 6 do 8 lat. (herr) PAP/Stefan Kraszewski Danzig, 05.09.2000. Trail im Todesfall des Medizinstudenten Ireneusz Reglinski, der im Februar 1996 aus dem Zug herausgerudert wurde. Gericht senkte die Strafe für die im Fall anklagen. Anna A., eine Anführer, wurde zu 7 Jahren und andere zu 6 zu 8 Jahren Gefängnis verurteilt. (herr) PAP/Stefan Kraszewski
RM2HAHARP–Warszawa, 11.01.2000. S¹d Lustracyjny odroczy³ rozpoczecie procesu lustracyjnego by³ego wiceszefa MON Roberta Mroziewicza (n/z). (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 11.01.2000. Beginn des Prüfverfahrens gegen den ehemaligen Vize-Verteidigungsminister Robert Mroziewicz in Warschau. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHCEN–Warszawa, 09.11.2000. S¹d Lustracyjny oczyœci³ Micha³a Kuleszê, wspó³twórcê reformy administracyjnej kraju, od zarzutu 'k³amstwa lustracyjnego'. Nz. Micha³ Kulesza (P) podczas dzisiejszego procesu. (kruu) PAP/Jacek Turczyk Warschau, 09.11.2000. Das Vettinggericht entschied, dass Michal Kulesza in seiner Vetting-Erklärung nicht lügt. Im Bild: Ehemaliger Staatssekretär im Kanzleramt des polnischen Ministerpräsidenten Michal Kulesza (R) während eines Prozesses. (kruu) PAP/Jacek Turczyk
RM2HAHBN7–Warszawa, 23.08.2000. Conferencja prasowa Andrzeja Leppera (na zdjêciu), kandyduj¹cego w wyborach prezydenckich. Lepper, który jest œcigany listem goñczym wystawionym przez S¹d Rejonowy w S³ubicach, powiedzia³ m.in. ¿e zamierza prosiæ o azyl polityczny w Bia³orusi. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 23.08.2000. Der Parteichef der Selbstverteidigung (Samoobrona) und Präsidentschaftskandidat Andrzej Lepper während seiner Pressekonferenz. Das Gericht in Slubice gab eine erwünschte Mitteilung an Lepper heraus, der verkündete, dass er politisches Asyl in Belarus beantragen könnte. (herr) PAP/Radek Pietruszka
RM2HAHB46–Warszawa, 25.04.2000. Z powodu nieobecnoœci jednego z pozwanych warszawski S¹d Okrêgowy odroczy³ do 8 maja proces, jaki Aleksander Kwaœniewski wytoczy³ dziennikowi '¯ycie' za artyku³ 'Wakacje z agentem'. N/z redaktor naczelny '¯ycia' Tomasz Wo³ek. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 25.04.2000. Präsident Aleksander Kwasniewski versus „Zycie“-Zeitungsfall vor dem Amtsgericht in Warschau. Kwasniewski verklagte die Redaktion der Tageszeitung wegen Verleumdung. Im August 1997 veröffentlichte Zycie eine Reihe von Features zu Kwasniewskis Treffen mit dem russischen Spion in einem Ferienort Cetniewo im August 1994. Abgebildet: Zy
RM2HAD8EP–Warszawa 05,1989. Strajk okupacyjny na Uniwersytecie Warszawskim (23-31.05.1989). W dniu 23 maja 1989 wobec odmowy zarejestrowania Niezale¿nego Zrzeszenia Studentów przez S¹d Wojewódzki w Warszawie, CO by³o z³amaniem postanowieñ Okr¹g³ego Sto³u, Komisja Krajowa NZS podjê³a decyzjê o rozpoczêciu akcji strajkowej na polskich uczelniach. Strajk obj¹³ 38 uczelni i trwa³ do 31 maja. ka PAP/Jan Bogacz Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau Mai 1989. Ein Sit-in an der Warschauer Universität (23.-31. Mai 1989). Am 23. Mai weigerte sich das Provinzgericht in Warschau, die unabhängige Studentenregierung zu registrieren
RM2HAHADB–Gdañsk, 03.12.1999. Przed S¹dem Okrêgowym w Gdañsku zakoñczy³ siê proces o pobicie ze skutkiem œmiertelnym Piotra wo¿niaka w ubieg³ym roku na pla¿y Ko³o W³adys³awowa. Oskar¿eni od lewej: Przemys³aw Szafranski (skazany na 8 lat), Marcin Baranski (skazany na 8 lat) i Damian Mikulski (skazany na 9 lat) w rozmowach ze swoimi obroñcami. (herr) PAP/Stefan Kraszewski Danzig, 03.12.1999. Der Prozess wegen tödlicher Schläge gegen Piotr Wozniak fand letztes Jahr an einem Strand in der Nähe von Wladyslawowo statt. Die Angeklagten L-R Przemyslaw Szafranski (für 8 Jahre verurteilt), Marcin Baranski (für 8 Jahre verurteilt) und Damian Mikuls
RM2HAHD9M–Warszawa, 07.02.2001. By³y wicepremier Janusz Tomaszewski przed siedzib¹ S¹du Lustracyjnego w Warszawie, gdzie za zamkniêtymi drzwiami, kontynuowany by³ jego proces. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 07.02.2001. Der ehemalige Vizepremierminister Janusz Tomaszewski nach seinem Lustrationsverfahren. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten, insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90), an den Nachfolgeregierungen oder sogar im öffentlichen Dienst zu beschränken. (herr) PAP/Radek Pietruszka
RM2HAHCE4–Warszawa, 25.10.2000. Józef Oleksy (P) powiedzia³ na konferencji prasowej, ¿e w swoim oœwiadczeniu lustracyjnym napisa³ prawdê i ¿e 'niczym nie sk³ama³'. Na zdjêciu, siedz¹: Danuta Waniek (L) i Józef Oleksy (P), stoj¹ z krzes³em Jerzy Zakrzewski (L) i Janusz Zemke (P). (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 25.10.2000. Jozef Oleksy (R) und Danuta Waniek (L) während einer Pressekonferenz. Oleksy gab bekannt, dass es in seinem Lustrationszeugnis nur wahr sei. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten und insbesondere Informanten des kommunistischen Geheimpols zu beschränken
RM2HAHBFY–Warszawa, 22.08.2000. By³y wojewoda warszawski Maciej Gielecki przed rozpraw¹ w S¹dzie Lustracyjnym. Rzecznik Interesu Publicznego podejrzewa, ¿e w oœwiadczeniu lustracyjnym, które sk³ada³ jako wojewoda w 1998 roku, Gielecki zatai³ swe zwi¹zku ze spec-s³u¿bami PRL. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 22.08.2000. Der ehemalige Warschauer Voivode Maciej Gielecki während seines Lustrationsverfahrens. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten, insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90), an den Nachfolgeregierungen oder sogar zu beschränken
RM2HAHBTW–Warszawa, 28.09.2000. Przed warszawskim Sadem Okrêgowym odby³a siê sprawa o niegospodarnoœæ i zagarniêcie mienia na niekorzyœc masy upad³oœciowej spó³ki 'Bubel' przez Leszka Bubla. N/z: b. kandydat na prezydenta RP, oskar¿ony Leszek Bubel przed rozpraw¹. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 28.09.2000. Ehemaliger Präsidentschaftskandidat Leszek Bubel vor Gericht in Warschau, der Missmanagement beschuldigt wurde. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHAPT–Warszawa, 13.01.2000. Mowy koñcowe w procesie cywilnym wytoczonym przez B. premiera Józefa Oleksego telewizji TVN, w S¹dzie Okrêgowym w Warszawie. Keine Angabe TVN Mariusz Walter w s¹dzie. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 13.01.2000. Abschlussreden in Zivilverfahren zwischen dem ehemaligen Premierminister Jozef Oleksy und dem polnischen kommerziellen Fernsehsender TVN vor dem Amtsgericht in Warschau. Im Bild: Mariusz Walter, Chef von TVN. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAE9XY–Warszawa, 16.09.1999. Przed S¹dem Lustracyjnym w Warszawie rozpocz¹³ siê proces lustracyjny pos³a Aleksandra Bentkowskiego. N/z Bentkowski przed sal¹ rozpraw. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 16.09.1999. Der Vettingprozess gegen den Abgeordneten Aleksander Bentkowski (L) vor dem Vettinggericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBG8–Warszawa, 22.08.2000. Sêdzia Mieczys³aw Bareja podczas swojej rozprawy lustracyjnej. Bareja przed kilkoma laty sam lustrowa³ - m.in.Leszka Moczulskiego. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 22.08.2000. Richter Mieczyslaw Bareja, während seines Lustrationsverfahrens. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten, insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90), an den Nachfolgeregierungen oder sogar im öffentlichen Dienst zu beschränken. (herr) PAP/Radek Pietruszka
RM2HAHBHA–Warszawa, 22.08.2000. Proces przed S¹dem Lustracyjnym, kandydata na prezydenta Boles³awa Tejkowskiego (P). (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 22.08.2000. Präsidentschaftskandidat Boleslaw Tejkowski während seines Lustrationsverfahrens. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten, insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90), an den Nachfolgeregierungen oder sogar im öffentlichen Dienst zu beschränken. (herr) PAP/Radek Pietruszka
RM2HAHBDA–Warszawa, 02.08.2000. Proces lustracyjny Lecha Wa³êsy. N/z: By³y szef MSW Antoni Macierewicz (L) i B. prezydent Lech Wa³êsa (P) przed rozpraw¹ w S¹dzie Lustracyjnym. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 02.08.2000. Lech Walesa Vetting Trial. Im Bild: Ex-Innenminister Antoni Macierewicz (L) und ehemaliger Präsident Lech Walesa (R) am Vetting Court in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHB4Y–Gdañsk, 21.04.2000. Lider 'Samoobrony' Andrzej Lepper przed s¹dem Gdañsku, w sprawie o zniewa¿enie prezydenta i dwóch wicepremierów. (herr) PAP/Stefan Kraszewski Danzig, 21.04.2000. Vorsitzender der politischen Partei Samoobrona, Andrzej Lepper, vor Gericht. Lepper wird beschuldigt, den Präsidenten und zwei Vizepremierminister beleidigt zu haben. (herr) PAP/Stefan Kraszewski
RM2HAHB4K–Gdañsk, 21.04.2000. Lider 'Samoobrony' Andrzej Lepper przed s¹dem Gdañsku, w sprawie o zniewa¿enie prezydenta i dwóch wicepremierów. (herr) PAP/Stefan Kraszewski Danzig, 21.04.2000. Vorsitzender der politischen Partei Samoobrona, Andrzej Lepper, vor Gericht. Lepper wird beschuldigt, den Präsidenten und zwei Vizepremierminister beleidigt zu haben. (herr) PAP/Stefan Kraszewski
RM2HAE9TJ–Warszawa, 16.09.1999. Przed S¹dem Lustracyjnym w Warszawie rozpocz¹³ siê proces lustracyjny pos³a Aleksandra Bentkowskiego. N/z Bentkowski w drodze na salê rozpraw. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 16.09.1999. Der Vettingprozess gegen den Abgeordneten Aleksander Bentkowski. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHC91–Warszawa, 13.10.2000. Dobiega koñca proces Art-B. By³y w³aœciciel Art-B Bogus³aw Bagsik wyg³osi³ mowê koñcow¹. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 13.10.2000. Art-B-Firmenprozess vor Gericht in Warschau. Der ehemalige Besitzer von Art-B Bogus³aw Bagsik hielt eine Abschlussrede. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHBFT–Warszawa, 02.08.2000. Proces lustracyjny Lecha Wa³êsy. N/z: By³y szef MSW Antoni Macierewicz przed rozpraw¹ w S¹dzie Lustracyjnym. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 02.08.2000. Lech Walesa Vetting Trial. Im Bild: Ex-Innenminister Antoni Macierewicz am Vettinggericht in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBDF–Warszawa, 24.07.2000. Proces Lustracyjny kandyduj¹cego na prezydenta gen. Tadeusza Wileckiego (n/z). (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 24.07.2000. Das Vetting-Verfahren gegen den Präsidentschaftskandidaten Tadeusz Wilecki. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAEA58–Warszawa, 21.10.1999. By³y Premier Józef Oleksy oczekuje na rozpoczêcie swojego procesu przed S¹dem Lustracyjnym. (herr) PAP/Radek Pietruszka Warschau, 21.10.1999. Der ehemalige polnische Premierminister Jozef Oleksy vor Gericht, vor seinem Lustrationsverfahren. Lustration in Polen bezieht sich auf die Politik, die Beteiligung ehemaliger Kommunisten, insbesondere Informanten der kommunistischen Geheimpolizei (aus den Jahren 1944–90), an den Nachfolgeregierungen oder sogar im öffentlichen Dienst zu beschränken. (herr) PAP/Radek Pietruszka
RM2HAE8M9–Warszawa, 18.02.1999. Rzecznik Interesu Publicznego Bogus³aw Nizieñski podczas konferencji prasowej na temat lustracji. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 18.02.1999. Sprecher des öffentlichen Interesses Boguslaw Nizienski bei einer Pressekonferenz in Warschau. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHCAB–Warszawa, 17.10.2000. CD. Procesu lustracyjnego senatora SLD Jerzego Mokrzyckiego. N/z: Jerzy Mokrzycki przed rozpraw¹. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 17.10.2000. Das Vettingverfahren gegen Jerzy Mokrzycki, den polnischen Senator, im Warschauer Vettinggericht. Im Bild: Jerzy Mokrzycki. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHB3F–Warszawa, 19.01.2000. Proces by³ego wicepremiera Janusz Tomaszewskiego w Warszawie. N/z Rzecznik Interesu Publicznego Bogus³aw Nizieñski. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 19.01.2000. Das Vettingverfahren gegen den polnischen Vizepremierminister Janusz Tomaszewski in Warschau. Im Bild: Sprecher des öffentlichen Interesses (Lustrationsanwalt) Boguslaw Nizienski. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHAW8–Warszawa, 19.01.2000. Proces by³ego wicepremiera Janusz Tomaszewskiego w Warszawie. N/z Rzecznik Interesu Publicznego Bogus³aw Nizieñski (C) rozmawia z dziennikarzami. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 19.01.2000. Das Vettingverfahren gegen den polnischen Vizepremierminister Janusz Tomaszewski in Warschau. Im Bild: Sprecher des öffentlichen Interesses (Lustrationsanwalt) Boguslaw Nizienski (C) spricht mit einem Journalisten. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAE83F–Warszawa, 1998. By³y w³aœciciel Bezpiecznej Kasy Oszczêdnoœci Lech Grobelny w s¹dzie. (kruu) PAP/CAF/Adam Urbanek ***dok³adna Data wydarzenia niesutalona*** Warschau, 1998. Ehemaliger Eigentümer der Safe Savings Bank (BKO) Lech Grobelny vor Gericht, Warschau. (kruu) PAP/Adam Urbanek ***Datum der Veranstaltung unbekannt***
RM2HAE8MR–Warszawa, 24.02.1999. Pierwsza rozprawa o stwierdzenie prawdziwoœci oœwiadczenia osoby publicznej na temat ewentualnych zwi¹zków ze s³u¿bami specjalnymi PRL, w S¹dzie Lustracyjnym w Warszawie. N/z pierwszy lustrowany Bogus³aw Nizieñski (P) - Rzecznik Interesu Publicznego. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 24.02.1999. Das Vetting Court in Warschau führte seinen ersten, historischen Prozess durch, um die Wahrhaftigkeit einer Erklärung einer Person, die einen wichtigen staatlichen Posten innehatte, über seine mögliche Zusammenarbeit mit kommunistischen Geheimdiensten zu ermitteln. Im Bild: Sprecher des öffentlichen Interesses Boguslaw Nizienski (R). (kr
RM2HADYGX–Warszawa, 1995. By³y w³aœciciel spó³ki Drachem i Bezpiecznej Kasy Oszczêdnoœci Lech Grobelny w trakcie sk³adania wyjaœnieñ w s¹dzie w Warszawie. (kruu) PAP/Adam Urbanek ***dok³ada Data wydarzenie nieustalona*** Warschau, 1995. Ehemaliger Eigentümer der Safe Savings Bank (BKO) Lech Grobelny (C) vor Gericht, Warschau. (kruu) PAP/Adam Urbanek ***Datum der Veranstaltung unbekannt***
RM2HAHCH2–Warszawa, 10.11.2000. Gmach S¹du Najwy¿szego, na placu Krasiñskich w Warszawie. Zdjêcie z dachu Pa³acu Krasiñskich. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 10.11.2000. Gebäude des Obersten Gerichtshofs am Krasinski-Platz in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHCGN–Warszawa, 10.11.2000. Gmach S¹du Najwy¿szego, na placu Krasiñskich w Warszawie. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 10.11.2000. Gebäude des Obersten Gerichtshofs am Krasinski-Platz in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBDP–Warszawa, 09.08.2000. Druga rozprawa w procesie lustracyjnym ubiegaj¹cego siê o reelekcjê prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego (n/z). (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 09.08.2000. Das Vetting Court prüft den Fall Aleksander Kwasniewski weiter. Im Bild: präsident Aleksander Kwasniewski vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBDY–Warszawa, 09.08.2000. Druga rozprawa w procesie lustracyjnym ubiegaj¹cego siê o reelekcjê prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego (n/z). (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 09.08.2000. Das Vetting Court prüft den Fall Aleksander Kwasniewski weiter. Im Bild: präsident Aleksander Kwasniewski vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBDW–Warszawa, 09.08.2000. Druga rozprawa w procesie lustracyjnym ubiegaj¹cego siê o reelekcjê prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego (n/z). (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 09.08.2000. Das Vetting Court prüft den Fall Aleksander Kwasniewski weiter. Im Bild: präsident Aleksander Kwasniewski vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBE4–Warszawa, 04.08.2000. Kandydat na Prezydenta RP Jan Olszewski (P) w czasie rozprawy w S¹dzie Lustracyjnym. Z lewej zastêpca Rzecznika Interesu Publicznego Krzysztof Lipiñski. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 04.08.2000. Der Vettingprozess des Präsidentschaftskandidaten Jan Olszewski. Im Bild: Stellvertretender ombudsmann von öffentlichem Interesse Krzysztof Lipinski (L) und Jan Oleszewski (R) vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBF8–Warszawa, 04.08.2000. Kandydat na Prezydenta RP Jan Olszewski w czasie rozprawy w S¹dzie Lustracyjnym. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 04.08.2000. Der Vettingprozess des Präsidentschaftskandidaten Jan Olszewski. Im Bild: Jan Oleszewski vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBF5–Warszawa, 02.08.2000. Proces lustracyjny Lecha Wa³êsy. N/z: By³y szef MSW Antoni Macierewicz przed rozpraw¹ w S¹dzie Lustracyjnym. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 02.08.2000. Lech Walesa Vetting Trial. Im Bild: Ex-Innenminister Antoni Macierewicz am Vettinggericht in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBCR–Warszawa, 26.07.2000. Rozpoczêcie procesu lustracyjnego kandyduj¹cego na prezydenta Lecha Wa³êsy. N. z.: Lech Wa³êsa na sali rozpraw. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 26.07.2000. Beginn des Walesa-Netzfalles. Der Ex-Präsident Lech Walesa (C), der bei den bevorstehenden Wahlen erneut kandidieren will, begann sein Vettingverfahren vor dem Warschauer Vettinggericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHDFN–Warszawa, 14.05.2001. Prezydent Aleksander Kwaœniewski (L) wrêcza prof. Walerianowi Sanetrze (P) Akt powo³ania na stanowisko prezesa Izby Administracyjnej, pracy i Ubezpieczeñ Spo³ecznych S¹du Najwy¿szego. (kruu) PAP/Jacek Turczyk Warschau, 14.05.2001. Prof. Sanetra Valerian (R) wurde neuer Präsident des Verwaltungsrats, Arbeit und soziale Sicherheit des Obersten Gerichtshofs. Im Bild: Präsident Aleksander Kwasniewski (L) prof. Sanetra der einleitige Akt. (kruu) PAP/Jacek Turczyk
RM2HAHDEW–Warszawa, 26.04.2001. Przed S¹dem Okrêgowym w Warszawie odby³a siê rozprawa w krawie ekstradycji na Bia³oruœ bia³oruskiego opozycjonisty Walerego Krugowoja (Kruhawego) - n/z. (kruu) PAP/Przemek Wierzchowski Warschau, 26.04.2001. Valery Kruhavy (Krugowoy), Mitglied der belarussischen Opposition, vor dem Amtsgericht Warschau. Die belarussischen Staatsanwälte fordern die Auslieferung von Kruhavy und sagen, er sei des Amtsmissbrauchs und der Unterschlagung schuldig. (kruu) PAP/Przemek Wierzchowski
RM2HAHD2C–Warszawa, 13.12.2000. Proces lustracyjny lidera KPN Leszka Moczulskiego (P). N/z zeznaje œwiadek Emil Morgiewicz (L) by³y cz³onek organizacji 'Ruch' i ROBCIO. (kruu) PAP/Adam Urbanek Warschau, 13.12.2000. Das Vettingverfahren gegen den polnischen Politiker Leszek Moczulski (R) im Warschauer Vettinggericht. Im Bild: Emil Morgiewicz als Zeuge. (kruu) PAP/Adam Urbanek
RM2HAHCHH–Warszawa, 10.11.2000. Gmach S¹du Najwy¿szego, na placu Krasiñskich w Warszawie. W odbiciu Pa³ac Krasiñskich. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 10.11.2000. Gebäude des Obersten Gerichtshofs am Krasinski-Platz in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHCHJ–Warszawa, 10.11.2000. Gmach S¹du Najwy¿szego, na placu Krasiñskich w Warszawie. Zdjêcie z dachu Pa³acu Krasiñskich. W g³êbi Katedra Polowa WP. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 10.11.2000. Gebäude des Obersten Gerichtshofs am Krasinski-Platz in Warschau. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBR3–Warszawa, 30.08.2000. Komitee wyborczy Janusza Korwin-Mikke wytoczy³ sprawê TVP za przypisanie przez Wiadomoœci 'nieprawdziwej wypowiedzi' temu kandydatowi na prezydenta. N/z: Janusz Korwin-Mikke (P) i mecenas Jacek Urbaniak (L) przed rozpraw¹. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 30.08.2000. Die Präsidentschaftswahlen in Polen 2000. Präsidentschaftskandidat Janusz Koriwn-Mikke gegen Tria des polnischen Fernsehens. Im Bild: Janusz Koriwn-Mikke (R) mit Rechtsanwalt Jacek Urbaniak (L) vor Gericht. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBDH–Warszawa, 10.08.2000. Proces lustracyjny kandyduj¹cego na prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego. N/z: Aleksander Kwaœniewski przed siedzib¹ S¹du Lustracyjnego po og³oszeniu korzystnego dla niego orzeczenia. (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 10.08.2000. Vetting Court to issue urteil in President Aleksander Kwasniewski's Fall. Im Bild: präsident Aleksander Kwasniewski (C) nach dem Urteil. (kruu) PAP/Tomasz Gzell
RM2HAHBD6–Warszawa, 27.07.2000. Rozpoczêcie procesu lustracyjnego ubiegaj¹cego siê o reelekcjê prezydenta Aleksandra Kwaœniewskiego. N. z.: Aleksander Kwasniewski (L) z pe³nomocnikiem mec. Czes³awem Jaworskim (R). (kruu) PAP/Tomasz Gzell Warschau, 27.07.2000. Vetting-Prozess gegen den amtierenden Präsidenten Aleksander Kwasniewski. Im Bild: präsident Aleksander Kwasniewski (L) und sein Anwalt Czeslaw Jaworski (R) am Vetting Court. (kruu) PAP/Tomasz Gzell