Seite von einem panj Ganj von Abd al-Rahman Jami (Persisch, 1414-1492), mit zwei Persische masnavis: Yusuf va Zulaykha (Joseph und Zulaykha) und Khirad-nama-ich Iskandari, 1603-1607. Dieser Abschnitt des Textes von Jami ’s Gedicht von Joseph und Zulaykha, diagonal in die Ränder geschrieben, beschreibt die Schönheiten von Zulaykha ’s Haus, in dem sie beabsichtigt, Joseph zu verführen. Es umfasst die folgenden Verse: jewelled Lampen an den Wänden waren; und wohlriechende Kräuter waren unter ihnen geschleudert. Sie versammelten sich alle Dinge, die die meisten fair und rollte das Teppich von Vergnügen gibt. Aber unter den Charme der Ölwanne

• Bildanbieter: Heritage Image Partnership Ltd
• Bild-ID: 2A51NXP
• Dateigröße: 97,9 MB (4,9 MB Komprimierter Download)
• Freigaben (Releases): Model - nein | Eigentum - nein
• Format: 4438 x 7714 px | 37,6 x 65,3 cm | 14,8 x 25,7 inches | 300dpi
• Fotograf: Heritage Art/Heritage Images

Weitere Informationen

Dieses Bild kann kleinere Mängel aufweisen, da es sich um ein historisches Bild oder ein Reportagebild handel

Page from a Panj Ganj of Abd al-Rahman Jami (Persian, 1414-1492), with two Persian masnavis: Yusuf va Zulaykha (Joseph and Zulaykha) and Khirad-nama-i Iskandari, 1603-1607. This section of text from Jami’s poem of Joseph and Zulaykha, written diagonally in the margins, describes the beauties of Zulaykha’s house, in which she intends to seduce Joseph. It includes the following verses: Jeweled lamps on the walls were hung; And odorous herbs were beneath them flung. She gathered together all things most fair, And unrolled the carpet of pleasure there. But amid the charms of the sumptuous hall She longed only for Joseph, far dearer than all. A heavenly palace is dark and dim To a lover whose darling is far from him. The longing of Zulaykha for Joseph metaphorically describes an imperfect devotee’s mystical love for God. With patience, forbearance, and virtuous actions, unification with the divine will eventually occur, even for the most flawed among us. On this page also begins the Khirad-nama-i Iskandari (Alexander’s Book of Wisdom), another of the fivenarrative poems that make up the Panj Ganj.

Stockbilder mithilfe von Tags suchen

• andere inder
• anderen
• das cleveland museum der kunst
• doppelseitig verso mit text
• early 17th century
• erbe kunst
• gemälde
• inderin
• indiens
• inken
• mogulpatronat im deccanischen stil
• mushfiq
• mushfiq indianer
• opakes aquarell und gold auf papier