Schnellfilter:
Aparat fotograficzny Stockfotos & Bilder
RFKRYHC4–Jednorazowy aparat fotograficzny, zdjęcie zrobione 16.05.2009 r., Einweg Kamera, Foto aufgenommen am 16.05.2009
RF2RD4R7M–lewitujący lub spadający aparat bez lustra na Białym tle. Czarny aparat photograficzny z dużym zoomem.
RM2HAHD2N–Warszawa, 20.12.2000. Nagranie programmu sylwestrowego dla TVP1. Sylwester 2000/2001 bis skrót siedmiu dekad mijaj¹cego wieku. Widowisko z udzia³em aktorów i dziennikarzy re¿yseruje Janusz Józefowicz. N/z wokalista Pawe³ Kukiz w czasie nagrania. (kruu) PAP/Jacek Turczyk Warschau, 20.12.2000. Die polnische Sängerin Pawel Kukiz tanzt während einer Aufnahme des Silvesterprogramms für den polnischen Fernsehsender TVP1 in Warschau. Die Show wird von dem polnischen Theaterdirektor und Choreographen Janusz Jozefowicz geleitet. (kruu) PAP/Jacek Turczyk
RF2BK56KH–Die Olympus OM-10, die zwischen 1978 und 1987 in Japan produziert wurde, ist eine analoge Kleinbild-Spiegelreflexkamera (35-mm-Film).
RM2HAD5GM–Warszawa 02,1988. Portret fotoreportrera Wojciecha Kryñskiego, pracownika Polskiej Agrncji Interpress (PAI). mw PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau Februar 1988. Porträt eines Fotojournalisten Wojciech Krynski, Mitarbeiter der Interpress Polnischen Agentur (PAI). mw PAP/Wojciech Krynski genaues Datum unbekannt.
RM2AWHT47–Sztuka ludowa w Polsce . WIZ. N. Chata We W?oszynie (Gub. Lubelska) z wej?ciem od Czo?a (Wis?a 1902). Wiz. 78. Chata z przyzb? S?upow? I wej?ciem u Czo?a (Prusy Zachodnie, wie? Koz?ówka S. TU-cholski). Zdj?cie w dziele "das Bauernhaus in Deutschland". 268 - Podobn? Zupe?nie chatten?, tylko juj? Z zanikaj?cem i mniejPI?krem wysuwaniem bierwion, znalaz?a dzielna i wytrwa?azbieraczka zabytków sztuki ludowej, S. Bronis?awa Kondratowi-czowa w osadzie je?ów w gub. Piotrkowskiej, w powiecie brze-zi?skim, daj?c tem dowód, cem jest aparat fotograficzny w r?kuinteligentnego, kraj i Kultur? Rodzim? MI?uj?ce
RM2H9YY9A–Zielona Góra 05,1987. XXIII Festiwal Piosenki Radzieckiej (25,05-30.05.1987), który odbywa siê w Amfiteatrze im. Anny Deutsch. NZ. Fotoreporterzy. ka PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zielona Gora, Mai 1987. Das Sowjetische Liedfestival 23rd im Anna-Deutschen Amphitheater (25.-30. Mai). Im Bild: Pressefotografen.
RF2RD4R7R–lewitujący lub spadający aparat bez lustra na Białym tle. Czarny aparat photograficzny z dużym zoomem.
RM2HACKHR–Zielona Góra 05,1987. XXIII Festiwal Piosenki Radzieckiej (25,05-30.05.1987), który odbywa siê w Amfiteatrze im. Anny Deutsch. NZ. Fotoreporterzy. ka PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zielona Gora, Mai 1987. Das Sowjetische Liedfestival 23rd im Anna-Deutschen Amphitheater (25.-30. Mai). Im Bild: Pressefotografen.
RM2H9HETN–Zielona Góra 05,1987. XXIII Festiwal Piosenki Radzieckiej (25,05-30.05.1987), który odbywa siê w Amfiteatrze im. Anny Deutsch. NZ. Fotoreporterzy. ka PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zielona Gora, Mai 1987. Das Sowjetische Liedfestival 23rd im Anna-Deutschen Amphitheater (25.-30. Mai). Im Bild: Pressefotografen.
RM2HAE9FD–Kraków 17.06.1999. VII pielgrzymka Papier¿a Jana Paw³a II do Polski. Ojciec Œwiêty w trakcie przejazdu z katedry Wawelskiej na Cmentarz Rakowicki zatrzyma³ siê przed gmachem Akademii Górniczo-Hutniczej, gdzie poœwiêci³ figurê œw. Barbary i sztandar uczelnianej Solidarnoœci. uu PAP/Grzegorz Jakubowski Krakau, Polen, 17. Juni 1999. Papst Johannes Paul II. Segnet Menschenmengen an der AGH University of Science and Technology in Krakau. Der Heilige Vater widmete die Figur der Solidaritätsfahne der heiligen Barbara und AGH auf seiner Reise von der Wawel-Kathedrale zum Rakowicki-Friedhof. Dies ist die p. 7th des Papstes
RM2HAHERH–Warszawa 22.05.2002. Prezydent RP Aleksander Kwaœniewski (C) spotka³ siê w Pa³acu Prezydenckim z pi³karsk¹ reprezentacj¹ Polski przed wylotem polskich pi³karzy na Mistrzostwa Œwiata do Korei i Japonii. W spotkaniu uczestniczyli równie¿ prezes PZPN Micha³ Listkiewicz, prezes Urzêdu Kultury Fizycznej i Sportu Adam Giersz, przedstawiciele Ambasad pañstw, z którymi polska dru¿yna rozegra pierwsze mecze oraz ministrowie w Kancelarii Prezydenta RP. uu PAP/Grzegorz Rogiñski Warschau, 22. Mai 2002. Polens Präsident Aleksander Kwasniewski (Mitte) empfängt im Präsidentenpalast das polnische NA
RM2HAE977–Warszawa 13.06.1999. VII pielgrzymka Papier¿a Jana Paw³a II do Polski. Ojciec Œwiêty przewodniczy mszy œwiêtej odprawianej na placu Marsza³ka Pi³sudskiego. NZ. m.in. Proboszcz parafii œw. Stanis³awa Kostki na ¯oliborzu ks. pra³at Zygmunt Malacki (2L), matka zamordowanego kap³ana Jerzego Popie³uszki - Marianna Popie³uszko (C). mw PAP/Grzegorz Jakubowski Warschau, 13. Juni 1999. Die siebte Pilgerreise von Papst Johannes Paul II. Nach Polen. Im Bild: Marianna Popieluszko, Mutter des kommunistisch ermordeten Priesters Jerzy Popieluszko (C) und Zygmunt Malacki, Vikar in der Pfarrei St. Stanislaus Kostka in Warsa
RM2HAE976–Warszawa 13.06.1999. VII pielgrzymka Papier¿a Jana Paw³a II do Polski. Msza œwiêta na placu Marsza³ka Pi³sudskiego. NZ. m.in.: proboszcz parafii œw. Stanis³awa Kostki na ¯oliborzu ks. pra³at Zygmunt Malacki (L), matka zamordowanego kap³ana Jerzego Popie³uszki - Marianna Popie³uszko (C). mw PAP/Grzegorz Jakubowski Warschau, 13. Juni 1999. Die siebte Pilgerreise von Papst Johannes Paul II. Nach Polen. Im Bild: Marianna Popieluszko, Mutter des kommunistisch ermordeten Priesters Jerzy Popieluszko (C) und Zygmunt Malacki, Vikar der St. Stanislaus Kostka Gemeinde im Warschauer Stadtteil Zoliborz (L), bei einer päpstlichen Messe
RM2HADEW3–Warszawa 23.10.1992. Promocja aparatu fotograficznego Polaroid w sali Pen Clubu w Pa³acu Kultury i Nauki. NZ. Modelka Ma³gorzata Niemen. wb PAP/Janusz Mazur Warschau 23. Oktober 1992. Die Promotion der Polaroid-Kamera im Pen Club im Palast der Kultur und Wissenschaft. Abgebildet: Modell Malgorzata Niemen. wb PAP/Janusz Mazur
RM2HA1KAA–Konstancin-Jeziorna 04,1985. Centrum Kszta³cenia Inwalidów. ka PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Konstancin-Jeziorna, April 1985. Das Behindertenbildungszentrum. ka PAP/Jan Morek Veranstaltungstag unbekannt
RM2HACH3F–Konstancin-Jeziorna 04,1985. Centrum Kszta³cenia Inwalidów. ka PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Konstancin-Jeziorna, April 1985. Das Behindertenbildungszentrum. ka PAP/Jan Morek Veranstaltungstag unbekannt
RM2H9MPKN–Konstancin-Jeziorna 04,1985. Centrum Kszta³cenia Inwalidów. ka PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Konstancin-Jeziorna, April 1985. Das Behindertenbildungszentrum. ka PAP/Jan Morek Veranstaltungstag unbekannt
RM2HADEWF–Warszawa 23.10.1992. Promocja aparatu fotograficznego Polaroid w sali Pen Clubu w Pa³acu Kultury i Nauki. NZ. Modelka Ma³gorzata Niemen. wb PAP/Janusz Mazur Warschau 23. Oktober 1992. Die Promotion der Polaroid-Kamera im Pen Club im Palast der Kultur und Wissenschaft. Abgebildet: Modell Malgorzata Niemen. wb PAP/Janusz Mazur
RM2HAD9AA–Warszawa 19.07.1989. Posiedzenie Zgromadzenia Narodowego w gmachu Sejmu. Wybór i zaprzysiê¿enie prezydenta Polskiej Rzeczpospolitej Ludowej. NZ. nowo wybrany na urz¹d Prezydenta PRL genera³ Wojciech Jaruzelski udziela wywiadu. ka PAP/Ireneusz Sobieszczuk Warschau, Den 19. Juli 1989. General Wojciech Jaruzelski gibt nach seiner Wahl im Sejm (unterparlament) ein Interview und vereidigung als Präsident der Polnischen Volksrepublik. ka PAP/Ireneusz Sobieszczuk
RM2HAD5C0–Warszawa 21.12.1987. Fotoreporter Centralnej Agencji Fotograficznej (CAF) Mariusz Szyperko. mw PAP/Tadeusz ZagoŸdziñski Warschau 21. Dezember 1987. Fotojournalist der Zentralen Fotoagentur (CAF) Mariusz Szyperko. mw PAP/Tadeusz Zagozdzinski
RM2HADMNM–Warszawa 12.10.1993. Stoisko Zbigniewa Staszyszyna z Poznania na Targach Tele - Foto - Video w Pa³acu Kultury i Nauki. uu PAP/Teodor Walczak Warschau 12. Oktober 1993. Ein Stand von Zbigniew Staszyszyn aus Posen auf der Tele - Foto - Videomesse im Palast der Kultur und Wissenschaft. uu PAP/Teodor Walczak
RM2HA17H9–Warszawa 12.11.1985. Drugie posiedzenie Sejmu IX kadencji. NZ. w sali posiedzeñ Sejmu fotoreporterzy, m.in. Grzegorz Rogiñski (L) - Polska Agencja Interpress. mw PAP/Grzegorz Rogiñski Warschau, Den 12. November 1985. Die zweite Sitzung der Amtszeit 9th des Unterhauses. Im Bild: Fotografen im parlament, links stehend: Grzegorz Roginski von der Polnischen Interpress-Agentur. mw PAP/Grzegorz Roginski
RM2HACHRE–Warszawa 12.11.1985. Drugie posiedzenie Sejmu IX kadencji. NZ. w sali posiedzeñ Sejmu fotoreporterzy, m.in. Grzegorz Rogiñski (L) - Polska Agencja Interpress. mw PAP/Grzegorz Rogiñski Warschau, Den 12. November 1985. Die zweite Sitzung der Amtszeit 9th des Unterhauses. Im Bild: Fotografen im parlament, links stehend: Grzegorz Roginski von der Polnischen Interpress-Agentur. mw PAP/Grzegorz Roginski
RM2H9M431–Warszawa 12.11.1985. Drugie posiedzenie Sejmu IX kadencji. NZ. w sali posiedzeñ Sejmu fotoreporterzy, m.in. Grzegorz Rogiñski (L) - Polska Agencja Interpress. mw PAP/Grzegorz Rogiñski Warschau, Den 12. November 1985. Die zweite Sitzung der Amtszeit 9th des Unterhauses. Im Bild: Fotografen im parlament, links stehend: Grzegorz Roginski von der Polnischen Interpress-Agentur. mw PAP/Grzegorz Roginski
RM2HADMNJ–Warszawa 12.10.1993. Stoisko Zbigniewa Staszyszyna z Poznania na Targach Tele - Foto - Video w Pa³acu Kultury i Nauki. Z prawej aktorka Alicja Jachiewicz. uu PAP/Teodor Walczak Warschau 12. Oktober 1993. Ein Stand von Zbigniew Staszyszyszyn aus Posen auf der Tele - Foto - Video-Messe im Palast der Kultur und Wissenschaft. Von der rechten Schauspielerin Alicja Jachiewicz. uu PAP/Teodor Walczak
RM2HADB56–Stany Zjednoczone Ameryki Nowy Jork 26.03.1990. Wizyta premiera Tadeusza Mazowieckiego (2P) w USA (20-26.03.1990). NZ. Spotkanie z Poloni¹. msa PAP/Marek Cezary Langda Die Vereinigten Staaten von Amerika New York 26 März 1990. Der polnische Premierminister Tadeusz Mazowiecki (2R) besucht die Vereinigten Staaten (20.-26. März 1990). Im Bild: Polens Premierminister trifft polnische Amerikaner. msa PAP/Marek Cezary Langda
RM2H9GXRY–Japonia Tokio 29.06.1987. Wizyta pañstwowa przewodnicz¹cego Rady Pañstwa PRL Wojciecha Jaruzelskiego w Japonii. Spotkanie w rezydencji premiere Japonii Yasuhiro Nakasone. uu PAP/Grzegorz Rogiñski Japan Tokio 29. Juni 1987.der Staatsbesuch des Vorsitzenden des PRL-Staatsrats Wojciech Jaruzelski in Japan. Ein Treffen in der Residenz des japanischen Premierministers Yasuhiro Nakasone. uu PAP/Grzegorz Roginski
RM2HACMRH–Japonia Tokio 29.06.1987. Wizyta pañstwowa przewodnicz¹cego Rady Pañstwa PRL Wojciecha Jaruzelskiego w Japonii. Spotkanie w rezydencji premiere Japonii Yasuhiro Nakasone. uu PAP/Grzegorz Rogiñski Japan Tokio 29. Juni 1987.der Staatsbesuch des Vorsitzenden des PRL-Staatsrats Wojciech Jaruzelski in Japan. Ein Treffen in der Residenz des japanischen Premierministers Yasuhiro Nakasone. uu PAP/Grzegorz Roginski
RM2H9Y74K–Japonia Tokio 29.06.1987. Wizyta pañstwowa przewodnicz¹cego Rady Pañstwa PRL Wojciecha Jaruzelskiego w Japonii. Spotkanie w rezydencji premiere Japonii Yasuhiro Nakasone. uu PAP/Grzegorz Rogiñski Japan Tokio 29. Juni 1987.der Staatsbesuch des Vorsitzenden des PRL-Staatsrats Wojciech Jaruzelski in Japan. Ein Treffen in der Residenz des japanischen Premierministers Yasuhiro Nakasone. uu PAP/Grzegorz Roginski
RM2HADEX1–Warszawa 23.10.1992. Promocja aparatu fotograficznego Polaroid w sali Pen Clubu w Pa³acu Kultury i Nauki. NZ. Prezenterka telewizyjna Katarzyna Dowbor na tle swojego zdjêcia wykonanego reklamowanym aparatem. wb PAP/Janusz Mazur Warschau 23. Oktober 1992. Die Promotion der Polaroid-Kamera im Pen Club im Palast der Kultur und Wissenschaft. Im Bild: TV-Newcasterin Katarzyna Dowbor mit ihrem Foto, das mit der beworbenen Kamera aufgenommen wurde. wb PAP/Janusz Mazur
RM2HADETN–Warszawa 23.10.1992. Promocja aparatu fotograficznego Polaroid w sali Pen Clubu w Pa³acu Kultury i Nauki. NZ. Prezenterka telewizyjna Katarzyna Dowbor na tle swojego zdjêcia wykonanego reklamowanym aparatem. wb PAP/Janusz Mazur Warschau 23. Oktober 1992. Die Promotion der Polaroid-Kamera im Pen Club im Palast der Kultur und Wissenschaft. Im Bild: TV-Newcasterin Katarzyna Dowbor mit ihrem Foto, das mit der beworbenen Kamera aufgenommen wurde. wb PAP/Janusz Mazur
RM2HADJ95–¯yrardów 21.07.1993. Plan zdjêciowy sensacyjnego filmu fabularnego pt. Miasto prywatne, w re¿yserii Jacka Skalskiego i wed³ug jego scenariusza. NZ. z prawej aktor Bogus³aw Linda, (w g³ównej roli szefa gangu Paw³a, Pawika). mw PAP/Adam Urbanek Zyrardow 21. Juli 1993. Der Film drehte für einen Thriller mit dem Titel The Private City unter der Regie von Jacek Skalski nach seinem Drehbuch. Bild vom rechten Schauspieler Boguslaw Linda (in der Hauptrolle des Ringbosses Pawel, Pawlik). mw PAP/Adam Urbanek
RM2HA0G59–Chiny Badling 29.09.1986. Wizyta i sekretarza KC PZPR i przewodnicz¹cego Rady Pañstwa genera³a Wojciecha Jaruzelskiego w Chiñskiej Republice Ludowo-Demokratycznej (28-30,09). NZ. Fotoreporter Polskiej Agencji Interpress Jan Morek na tle Wielkiego Muru Chiñskiego. msa PAP/Jan Morek China Badling 29. September 1986. Der erste Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und der Vorsitzende des Staatsrats, General Wojciech Jaruzelski, besucht die Demokratische Volksrepublik China (28.-30. September). Im Bild: Foto-Journalisten der polnischen Aency Interpress Jan Morek; in t
RM2HACJY3–Chiny Badling 29.09.1986. Wizyta i sekretarza KC PZPR i przewodnicz¹cego Rady Pañstwa genera³a Wojciecha Jaruzelskiego w Chiñskiej Republice Ludowo-Demokratycznej (28-30,09). NZ. Fotoreporter Polskiej Agencji Interpress Jan Morek na tle Wielkiego Muru Chiñskiego. msa PAP/Jan Morek China Badling 29. September 1986. Der erste Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und der Vorsitzende des Staatsrats, General Wojciech Jaruzelski, besucht die Demokratische Volksrepublik China (28.-30. September). Im Bild: Foto-Journalisten der polnischen Aency Interpress Jan Morek; in t
RM2H9K7JD–Chiny Badling 29.09.1986. Wizyta i sekretarza KC PZPR i przewodnicz¹cego Rady Pañstwa genera³a Wojciecha Jaruzelskiego w Chiñskiej Republice Ludowo-Demokratycznej (28-30,09). NZ. Fotoreporter Polskiej Agencji Interpress Jan Morek na tle Wielkiego Muru Chiñskiego. msa PAP/Jan Morek China Badling 29. September 1986. Der erste Sekretär des Zentralkomitees der Polnischen Vereinigten Arbeiterpartei und der Vorsitzende des Staatsrats, General Wojciech Jaruzelski, besucht die Demokratische Volksrepublik China (28.-30. September). Im Bild: Foto-Journalisten der polnischen Aency Interpress Jan Morek; in t
RM2H9GJ98–Krynica-Zdrój 08,1987. Turyœci na Bulwarach Dietla. uu PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Krynica-Zdroj August 1987. Touristen in Dietl's Boulverad. uu PAP/Jerzy Ochonski Termin unbekannt.
RM2HACN89–Krynica-Zdrój 08,1987. Turyœci na Bulwarach Dietla. uu PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Krynica-Zdroj August 1987. Touristen in Dietl's Boulverad. uu PAP/Jerzy Ochonski Termin unbekannt.
RM2H9Y0M3–Krynica-Zdrój 08,1987. Turyœci na Bulwarach Dietla. uu PAP/Jerzy Ochoñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Krynica-Zdroj August 1987. Touristen in Dietl's Boulverad. uu PAP/Jerzy Ochonski Termin unbekannt.
RM2HADGYB–Gdañsk 18.05.1993. Wizyta nastêpcy tronu brytyjskiego, ksiêcia Walii Karola w Polsce (17-20.05.1993). NZ. ksi¹¿ê Karol (C) na terenie w okolicy Dworu Miejskiego, gdzie w przysz³oœci ma zostaæ zrekonstruowany Gdañski Teatr Szekspirowski. ka PAP/Stefan Kraszewski Danzig, 18. Mai 1993. Prinz Charles, Prinz von Wales und erster in der Reihe der Nachfolger des britischen Throns, besucht Polen (17.-20. Mai 1993). Im Bild: Prinz Charles (C) in der Nähe des Stadtgerichts, das in Zukunft das rekonstruierte Gdansk Shakespeare Theater beherbergen soll. ka PAP/Stefan Kraszewski
RM2HAD6AR–Warszawa 06.06.1988. XII Biennale Plakatu w Centralnim Biurze Wystaw Artystycznych (CBWA) Zachêta przy pl. Ma³achowskiego 3. NZ. m.in.: zdobywaca z³otego i srebrnego mekalu Grafik, rysownik Henryk Tomaszewski (L). wb PAP/Grzegorz Rogiñski Warschau 6. Juni 1988. Die Poster Biennale 12th im Zentralbüro für künstlerische Ausstellungen in Zacheta am Malachowskiego-Platz 3. Abgebildet unter anderem: Plakatkünstler Henryk Tomaszewski (L), Gewinner der Gold- und Silbermedaillen. wb PAP/Grzegorz Roginski
RM2H9YN32–Lublin 09.06.1987. III pielgrzymka Papier¿a Jana Paw³a II do Polski. Spotkanie Ojca Œwiêtego z przedstawicielami œwiata nauki, wyk³adowcami akademickimi i studentami na dziedziñcu Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. NZ. rektor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego biskup Piotr Hemperek. ka PAP/Wojciech Kryñski Lublin, Den 9. Juni 1987. Papst Johannes Paul II. Auf seiner dritten Pilgerreise nach Polen. Im Bild: Ein Treffen mit akademischen Mitarbeitern und Studenten im Hof der Katholischen Universität Lublin. Der Papst und Bischof Piotr Hamperek, Rektor der Katholischen Universität von Lublin. ka PAP/Wojciech Kryn
RM2H9HAP9–Lublin 09.06.1987. III pielgrzymka Papier¿a Jana Paw³a II do Polski. Spotkanie Ojca Œwiêtego z przedstawicielami œwiata nauki, wyk³adowcami akademickimi i studentami na dziedziñcu Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. NZ. rektor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego biskup Piotr Hemperek. ka PAP/Wojciech Kryñski Lublin, Den 9. Juni 1987. Papst Johannes Paul II. Auf seiner dritten Pilgerreise nach Polen. Im Bild: Ein Treffen mit akademischen Mitarbeitern und Studenten im Hof der Katholischen Universität Lublin. Der Papst und Bischof Piotr Hamperek, Rektor der Katholischen Universität von Lublin. ka PAP/Wojciech Kryn
RM2HACM3K–Lublin 09.06.1987. III pielgrzymka Papier¿a Jana Paw³a II do Polski. Spotkanie Ojca Œwiêtego z przedstawicielami œwiata nauki, wyk³adowcami akademickimi i studentami na dziedziñcu Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego. NZ. rektor Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego biskup Piotr Hemperek. ka PAP/Wojciech Kryñski Lublin, Den 9. Juni 1987. Papst Johannes Paul II. Auf seiner dritten Pilgerreise nach Polen. Im Bild: Ein Treffen mit akademischen Mitarbeitern und Studenten im Hof der Katholischen Universität Lublin. Der Papst und Bischof Piotr Hamperek, Rektor der Katholischen Universität von Lublin. ka PAP/Wojciech Kryn
RM2HADH20–Che³mno 21.05.1993. III Œwiatowy Zjazd Kadetów II Rzeczpospolitej Polskiej (21-23.05.1993). NZ. Uczestnicy uroczystoœci na rynku staromiejskim, m.in. w pierwszym rzêdzie: Ryszard £apiñski (1L), Zygmunt Brzeziñski (2L), Ryszard Sieradzan (4L). ka PAP/Andrzej Rybczyñski Chelmno 21. Mai 1993. Der Weltkongress der Kadetten Polens der Zwischenkriegszeit 3rd (21.-23. Mai 1993). Im Bild: Teilnehmer der Zeremonie auf dem Marktplatz der Altstadt, darunter in der ersten Reihe: Ryszard Lapinski (1L), Zygmunt Brzezinski (2L), Ryszard Sieradzan (4L). ka PAP/Andrzej Rybczynski
RM2HA3980–Warszawa 04,1980. Ekipa realizatorska telwizyjnego filmu Kontrakt w re¿. Krzysztofa Zanussiego na Rynku Starego Miasta. NZ. od prawej: francuska aktorka Leslie Caron (Penelopa Willson), Tadeusz £omnicki (Adam Ostoja-Olêdzki), z aparatem fotosistka Renata Pajchel, Krzysztof Zanussi. mw PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, April 1980. Ein Fernsehteam dreht auf dem Altstädter Ring Krzysztof Zanussis Film Kontrakt (der Vertrag). Von rechts: Französische Schauspielerin Leslie Caron (Penelope Willson), Tadeusz Lomnicki (Adam Ostoja-Oledzki), Fotografin Renata Pajc
RM2H9PJXW–Warszawa 04,1980. Ekipa realizatorska telwizyjnego filmu Kontrakt w re¿. Krzysztofa Zanussiego na Rynku Starego Miasta. NZ. od prawej: francuska aktorka Leslie Caron (Penelopa Willson), Tadeusz £omnicki (Adam Ostoja-Olêdzki), z aparatem fotosistka Renata Pajchel, Krzysztof Zanussi. mw PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, April 1980. Ein Fernsehteam dreht auf dem Altstädter Ring Krzysztof Zanussis Film Kontrakt (der Vertrag). Von rechts: Französische Schauspielerin Leslie Caron (Penelope Willson), Tadeusz Lomnicki (Adam Ostoja-Oledzki), Fotografin Renata Pajc
RM2HACCP7–Warszawa 04,1980. Ekipa realizatorska telwizyjnego filmu Kontrakt w re¿. Krzysztofa Zanussiego na Rynku Starego Miasta. NZ. od prawej: francuska aktorka Leslie Caron (Penelopa Willson), Tadeusz £omnicki (Adam Ostoja-Olêdzki), z aparatem fotosistka Renata Pajchel, Krzysztof Zanussi. mw PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, April 1980. Ein Fernsehteam dreht auf dem Altstädter Ring Krzysztof Zanussis Film Kontrakt (der Vertrag). Von rechts: Französische Schauspielerin Leslie Caron (Penelope Willson), Tadeusz Lomnicki (Adam Ostoja-Oledzki), Fotografin Renata Pajc
RM2H9EKH2–Warszawa, 1947-11. Cieñ fotoreportera. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1947. November. Ein Schatten eines Pressefotografen. wb PAP
RM2H9FDCG–Katowice, 1948-02. Reporterka wœród dzieci z osiedla domów wielorodzinnych dla górników tzw. familoków. po/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Katowice, 1948. Februar. Ein Reporter unter Kindern aus einem Bergarbeiterwohnsitz. po/gr PAP
RM2HABFF8–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H90GPW–Warszawa, 1947-01-19. Wybory do Sejmu Ustawodawczego. NZ. Fotoreporter amerykañski w lokalu Komisji Wyborczej nr 21 przy ul. Mokotowskiej 12. bb/gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Warschau, 19. Januar 1947. Wahlen zum Sejm (parlament). Im Bild: Ein US-Reporter an der Wahlstation Nr. 21 in der Mokotowska-Straße 12. bb/gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H8YE53–Okolice Warki, 1946-08-18. Wizyta delegacji Podkomisji ONZ do Spraw Odbudowy Gospodarczej Terenów Zniszczonych w pasie zniszczeñ pod Wark¹. ps/gr PAP/Jerzy Baranowski Warka, 18. August 1946. Delegierte der UN-Kommission für den wirtschaftlichen Aufbau zerstörter Gebiete betrachten zerstörte Gebiete in der Nähe von Warka. ps/gr PAP/Jerzy Baranowski
RM2HABFF1–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HABFEH–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HABFFD–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HABFG6–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zk³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HABFFC–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H9J5YY–Wroc³aw, 1948-08. W dniach od 21 lipca do 31 paŸdziernika odbywa³a siê Wystawa Ziem Odzyskanych. By³ to cykl wystaw i imprez propagandowych, który mia³ na celu pokazanie osi¹gniêæ Polski Ludowej w odbudowie ziem przy³¹czonych po II wojnie œwiatowej. NZ. Fotoreporter. W tle wie¿a wysokiego napiêcia z emblematem wystawy oraz 106-metrowa iglica. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Breslau, 1948. August. Die Ausstellung wiedererlangte Gebiete, Juli 21 - Oktober 31, war eine Reihe von Propagandaausstellungen und Veranstaltungen, die darauf abzielten, die Errungenschaften des Polens des Volkes bei der Rekonstruktion zu zeigen
RM2H9EKGA–Warszawa, 1947-11. Cienie operatora Polskiej Kroniki Filmowej i fotoreportera. wb PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1947. November. Schatten eines polnischen Kameramanns in Newsreel und eines Pressefotografen. wb PAP
RM2HA2XN4–Zakopane 09,1980. Polana Szymoszkowa. msa PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane, September 1980. Szymoszkowa Clearing. msa PAP/Tomasz Prazmowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2HACDGK–Zakopane 09,1980. Polana Szymoszkowa. msa PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane, September 1980. Szymoszkowa Clearing. msa PAP/Tomasz Prazmowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2H9P89P–Zakopane 09,1980. Polana Szymoszkowa. msa PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Zakopane, September 1980. Szymoszkowa Clearing. msa PAP/Tomasz Prazmowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2HABFEX–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H9J5YG–Wroc³aw, 1948-08. W dniach od 21 lipca do 31 paŸdziernika odbywa³a siê Wystawa Ziem Odzyskanych. By³ to cykl wystaw i imprez propagandowych, który mia³ na celu pokazanie osi¹gniêæ Polski Ludowej w odbudowie ziem przy³¹czonych po II wojnie œwiatowej. NZ. fotograf na terenie B WZO. W le Pawilon Centrali Przemys³u Artystycznego. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Breslau, 1948. August. Die Ausstellung der wiedergewonnenen Gebiete (Juli 21 bis Oktober 31) war eine Reihe von Propagandaausstellungen und Veranstaltungen, die organisiert wurden, um die Errungenschaften der Polnischen Volksrepublik in t zu demonstrieren
RM2H92NEJ–Warszawa, 1947-05-16. W dniach 15-17 maja 1947 r. na kortach klubu sportowego Legia odby³ siê mecz Pucharu Davisa Polska-Wielka Brytania. NZ. Fotoreporterzy wœród publicznoœci i przy korcie. bk/ms PAP Warschau, 16. Mai 1947. Ein Davis-Cup-Spiel zwischen Polen und Großbritannien auf den Plätzen des Warschauer Legia Sport Club (15.-17. Mai 1947). Im Bild: Kameraleute im Publikum. bk/ms PAP
RM2H90GXB–Warszawa, 1947-01-19. Wybory do Sejmu Ustawodawczego. NZ. Fotoreporterzy przed lokalem Komisji Wyborczej nr 21 przy ul. Mokotowskiej 12. bb/gr PAP/Stanis³aw D¹browiecki Warschau, 19. Januar 1947. Wahlen zum Parlament. Im Bild: Fotoreporter vor der Wahlstation Nr. 21 in der Mokotowska-Straße 12. bb/gr PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2HABFD3–Francja, Rouen, 1969-08. Rouen latem. NZ. turyœci w kawiarni na rynku. mb PAP/Cezary Langda Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Frankreich, Rouen, 1969. August. Rouen im Sommer. Im Bild: Touristen in einem Café auf dem Marktplatz. mb PAP/Cezary Langda
RM2HABFD8–Francja, Rouen, 1969-08. Rouen latem. NZ. turyœci w kawiarni na rynku. mb PAP/Cezary Langda Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Frankreich, Rouen, 1969. August. Rouen im Sommer. Im Bild: Touristen in einem Café auf dem Marktplatz. mb PAP/Cezary Langda
RM2H9FJ23–Stettin, 1948-02-08. Uroczystoœæ otwarcia mostu kolejowego na Regalicy (wschodnie, prawe ramiê Odry). Wybudowany za pieni¹dze rz¹du brytyjskiego most liczy³ 225 m d³ugoœci i wraz z oddanym do U¿ytku w tym samym czasie mostem na Odrze Zachodniej stanowi³ jedyne po³¹czenie kolejowe miêdzy Szczecinem i reszt¹ kraju. NZ. Przejazd pierwszego poci¹gu. po/gr PAP Stettin, 8. Februar 1948. Einweihung der Eisenbahnbrücke auf der Regalica (dem östlichen, rechten Nebenfluss der oder). Für britische Regierungsgelder wurde die 225 Meter lange Brücke zusammen mit der Brücke auf der Westlichen Odra-Ina gebaut
RM2H9FHW5–Stettin, 1948-02-08. Uroczystoœæ otwarcia mostu kolejowego na Regalicy (wschodnie, prawe ramiê Odry). Wybudowany za pieni¹dze rz¹du brytyjskiego most liczy³ 225 m d³ugoœci i wraz z oddanym do U¿ytku w tym samym czasie mostem na Odrze Zachodniej stanowi³ jedyne po³¹czenie kolejowe miêdzy Szczecinem i reszt¹ kraju. NZ. Przejazd pierwszego poci¹gu. po/gr PAP Stettin, 8. Februar 1948. Einweihung der Eisenbahnbrücke auf der Regalica (dem östlichen, rechten Nebenfluss der oder). Für britische Regierungsgelder wurde die 225 Meter lange Brücke zusammen mit der Brücke auf der Westlichen Odra-Ina gebaut
RM2H9FETG–Dobrocin, 1948-02. Wieœ za³o¿ona w koñcu XIII w w pobli¿U szlaku handlowego ³¹cz¹cego Mazowsze z Elbl¹giem. NZ. cz³onkowie ecipy reporterskiej na tle XIX-wiecznych zabudowañ folwarcznych, od 1946 r. nale¿¹cych do Gimnazjum i Liceum Rolniczo-Hodowlanego. po/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Dobrocin, 1948. Februar. Das Dorf wurde Ende des 13th. Jahrhunderts in der Nähe einer Handelsstraße gegründet, die Mazowsze mit Elblag verbindet. Im Bild: Reporter vor dem Gutshof aus dem 19th. Jahrhundert aus dem Jahr 1946, der der Agrar- und Zuchtschule gehört. po/gr PAP
RM2H9FH35–Polska, 1948-02. Re¿yser filmów dumentalnych Joris Ivens (L) na Kasprowym Wierchu. Dokumentalista przygotowywa³ Film pt. Cztery nowe demokracje, opowiadaj¹cy o Bu³garii, Czechos³owacji, Jugos³awii i Polsce. Film by³ realizowany przy wspó³pracy kinematografii narodowych. Czêœæ dotycz¹ca Polski, poœwiêcona odbudowie Warszawy i zagospodarowywaniu Ziem Zachodnich by³a realizowana wraz operatorem Filmu Polskiego W³adys³awem Forbertem. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Polen, 1948. Februar. Regisseur von Dokumentarfilmen Joris Ivens (links) im Kasprowy Wierch. Der Regisseur machte
RM2H91MF2–Warszawa, 1947-05-01. Pochód pierwszomajowy na Nowym Œwiecie. NZ. Reporterzy na rogu Al. Jerozolimskich. bb/gr PAP Warschau, 1. Mai 1947. Eine Mayday-Parade in Nowy Swiat. Im Bild: Reporter an der Ecke der Jerozolimskie Avenue. bb/gr PAP
RM2H90GPM–Warszawa, 1947-01-19. Wybory do Sejmu Ustawodawczego. NZ. Reporterzy polscy i zagraniczni w lokalu Komisji Wyborczej nr 21 przy ul. Mokotowskiej 12. Z kamer¹ W³adys³aw Forbert z Polskiej Kroniki Filmowej. bb/gr PAP Warschau, 19. Januar 1947. Wahlen zum Sejm (parlament). Im Bild: Ausländische und polnische Reporter an der Wahlstation Nr. 21 in der Mokotowska-Straße 12. Linker Kameramann Wladyslaw Forbert. bb/gr PAP
RM2H8YE4T–Okolice Warki, 1946.08.18. Wizyta delegacji Podkomisji ONZ do Spraw Odbudowy Gospodarczej Terenów Zniszczonych w pasie zniszczeñ pod Wark¹. ps/dl PAP/Jerzy Baranowski Warka, 18. August 1946. Delegierte der UN-Kommission für den wirtschaftlichen Aufbau zerstörter Gebiete betrachten zerstörte Gebiete in der Nähe von Warka. ps/dl PAP/Jerzy Baranowski
RM2H9J609–Wroc³aw, 1948-08. W dniach od 21 lipca do 31 paŸdziernika odbywa³a siê Wystawa Ziem Odzyskanych. By³ to cykl wystaw i imprez propagandowych, który mia³ na celu pokazanie osi¹gniêæ Polski Ludowej w odbudowie ziem przy³¹czonych po II wojnie œwiatowej. NZ. Betreiber Filmu Polskiego, Fotoreporter Jerzy Baranowski. msa PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Breslau, 1948. August. Die Ausstellung der wiedergewonnenen Gebiete (Juli 21 bis Oktober 31) war eine Reihe von Propagandaausstellungen und Veranstaltungen, die organisiert wurden, um die Errungenschaften der Polnischen Volksrepublik beim Wiederaufbau der Republik Polen zu demonstrieren
RM2HABFEY–Niemcy, Drezno, 1969-10. Zak³ad naprawy aparatów fotograficznych. mb PAP/Stanis³aw D¹browiecki Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Deutschland, Dresden, Oktober 1969. Eine Kamera-Reparatur-Firma. mb PAP/Stanislaw Dabrowiecki
RM2H9FJ30–Stettin, 1948-02-08. Uroczystoœæ otwarcia mostu kolejowego na Regalicy (wschodnie, prawe ramiê Odry). Wybudowany za pieni¹dze rz¹du brytyjskiego most liczy³ 225 m d³ugoœci i wraz z oddanym do U¿ytku w tym samym czasie mostem na Odrze Zachodniej stanowi³ jedyne po³¹czenie kolejowe miêdzy Szczecinem i reszt¹ kraju. NZ. Przejazd pierwszego poci¹gu. po/gr PAP Stettin, 8. Februar 1948. Einweihung der Eisenbahnbrücke auf der Regalica (dem östlichen, rechten Nebenfluss der oder). Für britische Regierungsgelder wurde die 225 Meter lange Brücke zusammen mit der Brücke auf der Westlichen Odra-Ina gebaut
RM2H9R5KJ–Warszawa, 1949-04-07. Muzeum Narodowe. Otwarcie wystawy prac Felicjana Szczêsnego Kowarskiego (1890-1948). msa PAP Warschau, 7. April 1949. Nationalmuseum. Eröffnung der Ausstellung von Werken von Felicjan Szczesny Kowarski (1890-1948). msa PAP
RM2HABK3G–Warszawa, 1969-11. Przebudowa skrzy¿owania ul. Marsza³kowskiej i Ali Jerozolimskich. PRACE przy nowej organizacji torów tramwajowych. uu PAP/Adam Urbanek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1969. November. Rekonstruktion der Straßen Marszalkowska und Aleje Jerozolimskie. Arbeit an der neuen Organisation von Straßenbahnschienen. uu PAP/Adam Urbanek
RM2HA8X9D–Warszawa, 1969-11. Przebudowa skrzy¿owania ul. Marsza³kowskiej i Ali Jerozolimskich. PRACE przy nowej organizacji torów tramwajowych. uu PAP/Adam Urbanek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1969. November. Rekonstruktion der Straßen Marszalkowska und Aleje Jerozolimskie. Arbeit an der neuen Organisation von Straßenbahnschienen. uu PAP/Adam Urbanek
RM2H9BWT8–Bytom, 1947-09-25. Pierwszy powojenny Wyœcig Kolarski Dooko³a Polski (VI Tour de Pologne) na trasie Kraków–Warszawa. NZ. zwyciêzca pierwszego etapu Kraków-Bytom Wac³aw Wrzesiñski z Warszawy (L). bk/mgs PAP Bytom, 25. September 1947. Das erste Radrennen nach dem Krieg um Polen (VI Tour de Pologne) von Krakau nach Warschau. Im Bild: Der Sieger der ersten Etappe Krakau-Bytom Waclaw Wrzesinski aus Warschau (links). bk/mgs PAP
RM2H9DBEX–Bytom, 1947-09-25. Pierwszy powojenny Wyœcig Kolarski Dooko³a Polski (VI Tour de Pologne) na trasie Kraków–Warszawa. NZ. zwyciêzca pierwszego etapu Kraków-Bytom Wac³aw Wrzesiñski z Warszawy (L). bk/mgs PAP Bytom, 25. September 1947. Das erste Radrennen nach dem Krieg um Polen (VI Tour de Pologne) von Krakau nach Warschau. Im Bild: Der Sieger der ersten Etappe Krakau-Bytom Waclaw Wrzesinski aus Warschau (links). bk/mgs PAP
RM2H958E6–Warszawa, 1947-07-27. Cyrk nr 3 na placu przy ulicy Mokotowskiej, Róg Polnej. NZ. konik cyrkowy przygotowywany do wystêpu. wb/gr PAP Warschau, 27. Juli 1947. Circus-Nr. 3 auf einem Platz in der Nähe der Ecke der Mokotowska und Polna Straßen. Im Bild: Ein Zirkuspony für die Arena vorbereitet. wb/gr PAP
RM2HA8AG6–Warszawa, 1969-11-20. Próba generalna przedstawienia teatralnego Rzecz listopadowa Ernesta Brylla w Teatrze Narodowym. Spektakel zu¿yserowa³ Adam Hanuszkiewicz, a twórc¹ scenografii by³ Marian Ko³odziej. Premiera przedstawienia odby³a siê w Teatrze Narodowym w Warszawie w dniu 21.11.1969 r. Nz. Adam Hanuszkiewicz (L) i Seweryn Butrim (P) podczas próby. mta PAP/Henryk Rosiak Warschau, 20. November 1969. Die letzte Aufführung von Ernest Brylls „The November Event“ (Rzecz listopadowa) im Nationaltheater unter der Regie von Adam Hanuszkiewicz. Bühnenbild von Marian Kolodziej. Die Premiere fand in statt
RM2HA8AG0–Warszawa, 1969-11-20. Próba generalna przedstawienia teatralnego Rzecz listopadowa Ernesta Brylla w Teatrze Narodowym. Spektakel zu¿yserowa³ Adam Hanuszkiewicz, a twórc¹ scenografii by³ Marian Ko³odziej. Premiera przedstawienia odby³a siê w Teatrze Narodowym w Warszawie w dniu 21.11.1969 r. Nz. Adam Hanuszkiewicz (L) i Seweryn Butrim (P) podczas próby. mta PAP/Henryk Rosiak Warschau, 20. November 1969. Die letzte Aufführung von Ernest Brylls „The November Event“ (Rzecz listopadowa) im Nationaltheater unter der Regie von Adam Hanuszkiewicz. Bühnenbild von Marian Kolodziej. Die Premiere fand in statt
RM2HAC148–Warszawa, 1969-11-20. Próba generalna przedstawienia teatralnego Rzecz listopadowa Ernesta Brylla w Teatrze Narodowym. Spektakel zu¿yserowa³ Adam Hanuszkiewicz, a twórc¹ scenografii by³ Marian Ko³odziej. Premiera przedstawienia odby³a siê w Teatrze Narodowym w Warszawie w dniu 21.11.1969 r. Nz. Adam Hanuszkiewicz (L) i Seweryn Butrim (P) podczas próby. mta PAP/Henryk Rosiak Warschau, 20. November 1969. Die letzte Aufführung von Ernest Brylls „The November Event“ (Rzecz listopadowa) im Nationaltheater unter der Regie von Adam Hanuszkiewicz. Bühnenbild von Marian Kolodziej. Die Premiere fand in statt
RM2HAC13P–Warszawa, 1969-11-20. Próba generalna przedstawienia teatralnego Rzecz listopadowa Ernesta Brylla w Teatrze Narodowym. Spektakel zu¿yserowa³ Adam Hanuszkiewicz, a twórc¹ scenografii by³ Marian Ko³odziej. Premiera przedstawienia odby³a siê w Teatrze Narodowym w Warszawie w dniu 21.11.1969 r. Nz. Adam Hanuszkiewicz (L) i Seweryn Butrim (P) podczas próby. mta PAP/Henryk Rosiak Warschau, 20. November 1969. Die letzte Aufführung von Ernest Brylls „The November Event“ (Rzecz listopadowa) im Nationaltheater unter der Regie von Adam Hanuszkiewicz. Bühnenbild von Marian Kolodziej. Die Premiere fand in statt
RM2HA709F–Warszawa, 1969-11-20. Próba generalna przedstawienia teatralnego Rzecz listopadowa Ernesta Brylla w Teatrze Narodowym. Spektakel zu¿yserowa³ Adam Hanuszkiewicz, a twórc¹ scenografii by³ Marian Ko³odziej. Premiera przedstawienia odby³a siê w Teatrze Narodowym w Warszawie w dniu 21.11.1969 r. Nz. Adam Hanuszkiewicz (L) i Seweryn Butrim podczas próby. mta PAP/Henryk Rosiak Warschau, 20. November 1969. Die letzte Aufführung von Ernest Brylls „The November Event“ (Rzecz listopadowa) im Nationaltheater unter der Regie von Adam Hanuszkiewicz. Bühnenbild von Marian Kolodziej. Die Premiere fand in Wars statt
