RMP5RKEP–Burgess (Cardiff). Englisch: Eine wöchentliche Zeitschrift für Cardiff, dass Artikel über lokale Angelegenheiten neben anderen auf in- und ausländischen Angelegenheiten veröffentlicht. Deutsch: Cylchgrawn wythnosol ar gyfer Caerdydd ein oedd yn cyhoeddi newyddion lleol ar ac erthyglau faterion erthyglau ynghyd ac ar faterion cartref eine thramor 250 Burgess (Cardiff) (Welsh Journal)
RM2A4F37K–Ein Kupferstich von Cardiff gescannt und in hoher Auflösung aus einem Buch im Jahre 1842 gedruckt. Dieses Bild wird geglaubt, frei von allen historischen Copyright.
RM2E5JRDA–Ein Stich von Cardiff Castle, Glamorganshire, gescannt mit hoher Auflösung von einem Buch im Jahr 1854 veröffentlicht. Für urheberrechtlich frei gehalten.
RMP5J1WY–Adolygydd (Caerdydd). Englisch: vierteljährlich eine Walisische Sprache Zeitschrift, der, zusammen mit der literarischen Bewertungen, auch Theologie, Philosophie, Politik und Bildung unter ihren Gegenstand umfasste. Seine erste Editor wurde der Minister und Journalist der Reverend Evan Jones (ieuan Gwynedd, 1820-1852), zu dessen Gunsten die Zeitschrift von Cardiff nach Llanelli, wo er auch die Bearbeitung wurde Y Tywysydd Diwygiwr, Y und Y Gymraes verlegt. Nach seinem Tod 1852 wurde die Zeitschrift von der Reverend William Williams (Caledfryn, 1801-1869) bearbeitet wurde. Zugehörigen Titel: Y Beirniad (1859-1879). Deutsch: