RM2HAE7WB–Warszawa 1998. Zdjêcie lotnicze fragmentu Œródmieœcia. Na pierwszym planie Zamek Królewski. U jego podnó¿a na skarpie wiœlanej stoi pa³ac Pod Blach¹, widok od strony Wis³y. Z lewej Trasa W-Z z wylotem tunelu. W g³êbi Plac Zamkowy z kolumn¹ króla Zygmunta III Wazy. mw PAP/Lech Zielaskowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Warschau, 1998. Eine Luftaufnahme der Innenstadt von Warschau mit dem Königlichen Schloss (im Vordergrund), dem Palast Pod Blacha (links, vor dem Königlichen Schloss) und der W-Z-Route (links mit Tunneleingang). Hinten Zamkowy (Schloss) Platz mit König Sigismund III Vasa Colum
RM2HAD79F–Warszawa 10,1988. Zespó³ pa³acowo-parkowy w Wilanowie. Barokowy pa³ac wzniesiony w XVII wieku dla króla Jana III Sobieskiego jako podmiejska rezydencja magnacka; by³ siedzib¹ znanych polskich rodów magnackich. wb PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau Oktober 1988. Das Schloss und der Park in Wilanow. Der barocke Ort, der im 17th. Jahrhundert für König Jan III. Sobieski als vorstädtische baroniale Residenz erbaut wurde; er war einst Sitz der polnischen Herren. wb PAP/Jan Morek genaues Datum unbekannt.
RM2HAD9CH–Warszawa 08,1989. Pa³ac Belwederski (Belweder) klasycystyczny pa³ac w Parku £azienkowskim przy ul. Belwederskiej. Wzniesiony w latach 1819–1822 wed³ug projectu Jakuba Kubickiego, siedziba prezydenta Polski. ka PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1989. Schloss Belwederski (Belvedere); klassizistisches Schloss im Lazienki-Park in der Belwederska-Straße, erbaut nach dem Vorbild von Jakub Kubicki in den Jahren 1819–1822. Der Sitz des Präsidenten von Polen. ka PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony.
RM2H9NK83–Warszawa 07,1983. Ulica Krakowskie Przedmieœcie - Fragment Traktu Królewskiego. Po prawej stronie widoczne budynki i brama Uniwersytetu Warszawskiego, pa³ac Uruskich i pa³ac Tyszkiewiczów, koœció³ ss. Wizytek, Hotel Bristol. wb PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, Juli 1983. Krakowskie Przedmiescie Street - ein Fragment der königlichen Route. Auf der rechten Seite Gebäude und das Tor der Warschauer Universität, die Uruski und Tyszkiewicz Paläste, die Kirche der Nonnen der Heimsuchung, das Hotel Bristol. wb PAP/Jan Morek Veranstaltungstag unbekannt
RM2HA24XD–Warszawa 07,1983. Ulica Krakowskie Przedmieœcie - Fragment Traktu Królewskiego. Po prawej stronie widoczne budynki i brama Uniwersytetu Warszawskiego, pa³ac Uruskich i pa³ac Tyszkiewiczów, koœció³ ss. Wizytek, Hotel Bristol. wb PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, Juli 1983. Krakowskie Przedmiescie Street - ein Fragment der königlichen Route. Auf der rechten Seite Gebäude und das Tor der Warschauer Universität, die Uruski und Tyszkiewicz Paläste, die Kirche der Nonnen der Heimsuchung, das Hotel Bristol. wb PAP/Jan Morek Veranstaltungstag unbekannt
RM2HACF6F–Warszawa 07,1983. Ulica Krakowskie Przedmieœcie - Fragment Traktu Królewskiego. Po prawej stronie widoczne budynki i brama Uniwersytetu Warszawskiego, pa³ac Uruskich i pa³ac Tyszkiewiczów, koœció³ ss. Wizytek, Hotel Bristol. wb PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, Juli 1983. Krakowskie Przedmiescie Street - ein Fragment der königlichen Route. Auf der rechten Seite Gebäude und das Tor der Warschauer Universität, die Uruski und Tyszkiewicz Paläste, die Kirche der Nonnen der Heimsuchung, das Hotel Bristol. wb PAP/Jan Morek Veranstaltungstag unbekannt
RM2HAE7R9–Warszawa 1998. Zdjêcie lotnicze fragmentu Œródmieœcia. Na pierwszym planie widok na Trasê W-Z w kierunku zachodnim, z prawej bry³a Zamku Królewskiego. U jego podnó¿a na skarpie wiœlanej stoi pa³ac Pod Blach¹, widok od strony Wis³y. mw PAP/Lech Zielaskowski Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Warschau, 1998. Luftaufnahme der Warschauer Innenstadt mit der W-Z-Route (Vordergrund), dem Königsschloss (R) und dem Palast Pod Blacha (gegenüber dem Königsschloss). mw PAP/Lech Zielaskowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2HACC6A–Warszawa 08,1979. Obraz lotniczy czêœci staromiejskiej Warszawy - Panorama miasta widziana znad placu Teatralnego w kierunku pó³nocno-wschodnim. Nz. Zamek Królewski w Warszawie (L) i zabudowa historycznego Traktu Królewskiego (ulica Krakowskie Przedmieœcie) (C); w g³êbi dolina Wis³y, most Œl¹sko-D¹browski, Trasa W-Z i prawobrze¿na dzielnica Warszawy - Praga. mta PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1979. Eine Vogelperspektive auf die Altstadt von Warschau - ein Panorama der Stadt vom Teatralny-Platz in südöstlicher Richtung. Pictu
RM2HACC7C–Warszawa 08,1979. Obraz lotniczy czêœci staromiejskiej - Panorama miasta widziana znad ulicy Nowy Przejazd w kierunku wschodnim. NZ. Skrzy¿owanie ulicy Miodowej (L) z ulic¹ Krakowskie Przedmieœcie; centalnie koœció³ pw. œw. Anny; na pierwszym planie Pa³ac Prymasowski; w g³êbi dolina Wis³y, most Œl¹sko-D¹browski, Trasa W-Z i prawobrze¿na dzielnica Warszawy - Praga. mta PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1979. Blick aus der Vogelperspektive auf die Altstadt von Warschau - ein Panorama der Stadt von oben auf der Nowy Przejazd Straße in östlicher Richtung. P
RM2HACC75–Warszawa 08,1979. Obraz lotniczy czêœci staromiejskiej i pó³nocnego Œródmieœcia - Panorama miasta widziana znad ulicy Bugaj w kierunku po³udniowo-zachodnim. Nz. Zamek Królewski (C) przy placu Zamkowym, dalej: Ulica Podwale (P), ulica Krakowskie Przedmieœcie (L) i ulica Senatorska (C) przechodz¹ca w plac Teatralny (L - w g³êbi); na ostatnim planie czêœæ pó³nocna Œródmieœcia wraz z Muranowem (P). mta PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1979. Eine Vogelperspektive auf die Warschauer Altstadt und den nördlichen Teil des Stadtzentrums - ein Panorama der Stadt wie gesehen
RM2HADGP1–Portugalia Queluz 12.05.1993. Oficjalna wizyta prezydenta RP Lecha Wa³êsy w Portugalii (11-13.05.1993). Msza œwiêta celebrowana przez kapelana prezydenta ksiêdza Franciszka Cybulê w Kaplicy Królewskiej Pa³acu Queluz. NZ. m.in. Prezydent Wa³êsa (4P), ma³¿onka Danuta Wa³êsa (3P). ka PAP/Janusz Mazur Portugal Queluz 12. Mai 1993. Polens Präsident Lech Walesa besucht Portugal offiziell (11.-13. Mai 1993). Heilige Messe, die der polnische Präsident, Kaplan Franciszek Cybula, in der Königlichen Kapelle des Queluz-Palastes zelebriert. Im Bild unter anderem: Präsident Walesa (4R), seine Frau Danuta (3
RM2HADBM0–Hiszpania Madryt 12.06.1990. Wizyta prezydenta Polski Wojciecha Jaruzelskiego (L) w Hiszpanii (11-12.06.1990). NZ. Wizyta U króla Hiszpanii Juana Carlosa (P) w Pa³acu Królewskim El Pardo. msa PAP/Janusz Mazur Madrid, Spanien, 12. Juni 1990. Der polnische Präsident Wojciech Jaruzelski (L) besucht Spanien (11.-12. Juni). Im Bild: Präsident Jaruzelski und der spanische König Juan Carlos (R) im Königspalast El Pardo. msa PAP/Janusz Mazur
RM2HADBKW–Hiszpania Madryt 12.06.1990. Wizyta prezydenta Polski Wojciecha Jaruzelskiego w Hiszpanii (11-12.06.1990). Wizyta U króla Hiszpanii Juana Carlosa w Pa³acu Królewskim El Pardo. Nz. Barbara Jaruzelska (L) i Królowa Hiszpanii Zofia. msa PAP/Janusz Mazur Madrid, Spanien, 12. Juni 1990. Der polnische Präsident Wojciech Jaruzelski besucht Spanien (11.-12. Juni). Im Bild: Die Frau von Präsident Jaruzelski Barbara (L) und Königin Sophia im Königspalast von El Pardo. msa PAP/Janusz Mazur
RM2HADBPH–Hiszpania Madryt 12.06.1990. Wizyta prezydenta Polski Wojciecha Jaruzelskiego (L) w Hiszpanii (11-12.06.1990). NZ. Wizyta U króla Hiszpanii Juana Carlosa (P) w Pa³acu Królewskim El Pardo. msa PAP/Janusz Mazur Madrid, Spanien, 12. Juni 1990. Der polnische Präsident Wojciech Jaruzelski (L) besucht Spanien (11.-12. Juni). Im Bild: Präsident Jaruzelski und der spanische König Juan Carlos (R) im Königspalast El Pardo. msa PAP/Janusz Mazur
RM2HADBMX–Hiszpania Madryt 12.06.1990. Wizyta prezydenta Polski Wojciecha Jaruzelskiego w Hiszpanii (11-12.06.1990). Wizyta U króla Hiszpanii Juana Carlosa w Pa³acu Królewskim El Pardo. NZ. Defilada gwardii królewskiej. Pod baldachimem od lewej: Barbara Jaruzelska, Prezydent Jaruzelski, Król Hiszpanii, Królowa Hiszpanii Zofia. msa PAP/Janusz Mazur Madrid, Spanien, 12. Juni 1990. Der polnische Präsident Wojciech Jaruzelski besucht Spanien (11.-12. Juni). Im Bild: Parade der Kaisergarde im Königspalast von El Pardo. Unter dem Baldachin von links: Barbara Jaruzelska, Präsident Jaruzelski, spanischer König Juan Carlos, Königin S
RM2HADBME–Hiszpania Madryt 12.06.1990. Wizyta prezydenta Polski Wojciecha Jaruzelskiego (2L) w Hiszpanii (11-12.06.1990). NZ. Wizyta U króla Hiszpanii Juana Carlosa (2P) i jego ¿ony królowej Zofii (1P) w Pa³acu Królewskim El Pardo. Z lewej Barbara Jaruzelska. msa PAP/Janusz Mazur Madrid, Spanien, 12. Juni 1990. Der polnische Präsident Wojciech Jaruzelski (2L) besucht Spanien (11.-12. Juni). Im Bild: Präsident Jaruzelski, der spanische König Juan Carlos (2R), Königin Sophia (1R) und die Frau von Präsident Jaruzelski Barbara (L) im Königspalast El Pardo. msa PAP/Janusz Mazur
RM2HACC64–Warszawa 08,1979. Obraz lotniczy czêœci staromiejskiej Warszawy - Panorama miasta widziana znad placu Teatralnego w kierunku po³udniowo-wschodnim. NZ. Zabudowa historycznego Traktu Królewskiego (ulica Krakowskie Przedmieœcie) i ulicy Trêbackiej (P); w g³êbi dolina Wis³y. mta PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1979. Eine Vogelperspektive auf die Altstadt von Warschau - ein Panorama der Stadt vom Teatralny-Platz in südöstlicher Richtung. Im Bild: Die historische Royal Route (Krakowskie Przedmiescie Street) und Trebacka Street (R); i
RM2HACC7N–Warszawa 08,1979. Obraz lotniczy czêœci staromiejskiej - Panorama Starego Miasta widziana znad placu Teatralnego w kierunku pó³nocno-wschodnim. Nz. Stare Miasto z bazylik¹ archikatedraln¹ pw. œw. Jana Chrzciciela (C - drugi Plan) i Zamkiem Królewskim (P - drugi Plan); na pierszym planie Trasa W-Z (L); w g³êbi dolina Wis³y i prawobrze¿na dzielnica Warszawy - Praga. mta PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1979. Eine Vogelperspektive auf die Altstadt von Warschau - ein Panorama der Altstadt von oben auf dem Teatralny-Platz in der nordöstlichen Directio
RM2HAC9G2–Warszawa 09,1975. Pa³ac w Wilanowie i Ogród w³oski. msa PAP/Lech Zielaskowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau September 1975. Der Palast in Wilanow und der Garten im italienischen Stil. msa PAP/Lech Zielaskowski Termin unbekannt.
RM2H8XEKD–Wroc³aw, 1946. Plac Wolnoœci (dawniej Zamkowy). Zniszczony podczas II wojny œwiatowej pa³ac królów pruskich. Widoczny neorenesansowy pawilon po³udniowy wzniesiony wg projectu Friedricha Augusta Stülera ok. 1845 r. bk PAP Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Dok³adny miesi¹c i dzieñ wydarzenia nieustalone. Breslau, 1946. Der Wolnosci (Freiheitsplatz, früher bekannt als Zamkowy oder Schlossplatz). Die preußischen Könige pakace zerstört während WW2. Neo-Renaissance Südpavilon wurde nach dem Entwurf von Friedrich August Stüler um 1845 errichtet. bk PAP
RM2H9NJ35–Warszawa, 1948-12. Budowa Trasy W-Z – ci¹gu komunikacyjnego Wschód-Zachód. NZ. prace ziemne i drogowe na wschodnim odcinku (wlot jezdni trasy do tunelu od strony ulicy Krakowskie Przedmieœcie); w g³êbi koœció³ pw. œw. Anny wraz z z dzwonnic¹ (L) i ruiny Zamku Królewskiego (P); z prawej pa³ac Pod Blach¹ - widok z Mariensztatu. mta PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1948. August. Bau der W-Z-Route (Ost-West-Kommunikationsleitung). Im Bild: Straßenarbeiten im östlichen Teil (Tunneleingang von der Krakowskie Przedmiescie Street). Im Hintergrund die St. Anna Kirche mit ihren
RM2HACD7T–Warszawa 07,1980. Sypialnia Królewska w pa³acu w Wilanowie. Plafon Jerzego Eleutera Szymonowicza-Siemiginowskiego przedstawia alegoriê Lata. Dekoracje fasety tworz¹ putta na rumakach morskich i splecionych delfinach oraz tonda przedstawiaj¹ce zajêcia wiejskie w porze lata, w nawi¹zaniu do widocznych na Banderolach cytatów z Georgik Wergilego. Œciany pokrywa aksamit z ok. 1730 r. w typie tkanin genueñskich. uu PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau Juli 1980. Das königliche Schlafzimmer im Palast in Wilnow. Das Plafond von Jerzy Eleuter Szymonowicz-Siemiginowski
RM2H9PAC5–Warszawa 07,1980. Sypialnia Królewska w pa³acu w Wilanowie. Plafon Jerzego Eleutera Szymonowicza-Siemiginowskiego przedstawia alegoriê Lata. Dekoracje fasety tworz¹ putta na rumakach morskich i splecionych delfinach oraz tonda przedstawiaj¹ce zajêcia wiejskie w porze lata, w nawi¹zaniu do widocznych na Banderolach cytatów z Georgik Wergilego. Œciany pokrywa aksamit z ok. 1730 r. w typie tkanin genueñskich. uu PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau Juli 1980. Das königliche Schlafzimmer im Palast in Wilnow. Das Plafond von Jerzy Eleuter Szymonowicz-Siemiginowski
RM2HA30TH–Warszawa 07,1980. Sypialnia Królewska w pa³acu w Wilanowie. Plafon Jerzego Eleutera Szymonowicza-Siemiginowskiego przedstawia alegoriê Lata. Dekoracje fasety tworz¹ putta na rumakach morskich i splecionych delfinach oraz tonda przedstawiaj¹ce zajêcia wiejskie w porze lata, w nawi¹zaniu do widocznych na Banderolach cytatów z Georgik Wergilego. Œciany pokrywa aksamit z ok. 1730 r. w typie tkanin genueñskich. uu PAP/Wojciech Kryñski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau Juli 1980. Das königliche Schlafzimmer im Palast in Wilnow. Das Plafond von Jerzy Eleuter Szymonowicz-Siemiginowski
RM2H8X1M7–Warszawa, 1946. Ruiny Pa³acu pod Blach¹ - zbudowanego w 1720 roku przez Jana Dominika Lubomirskiego, w stylu barokowym, przylega do Zamku Królewskiego. Nazwa pochodzi od dachu, który zosta³ pokryty blach¹. Blachê miedzian¹ zdjêli Niemcy w czasie okupacji. pp PAP Warschau, 1946. Die Ruinen des "Pod Blacha" (unter dem Dach der Metallfolie) Palastes, der 1720 von Jan Dominik Lubomirski im Barockstil erbaut wurde und an das königliche Schloss angrenzt. Der Name des Palastes stammt von seinem Dach, das mit Metallblechen bedeckt ist. Die Bettwäsche wurde von Deutschen während der Nazi-Besatzung weggenommen. pp
RM2H9C41T–Warszawa, 1947-10. Odbudowa pa³acu Pod Blach¹. NZ. Robotnicy wydobywaj¹ piasek ze studni na placu Zamkowym. W g³êbi ruiny Starego Miasta. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1947. Okt. Wiederaufbau des Pod Blacha Palastes. Im Bild: Arbeiter, die Sand aus einem Brunnen auf dem Zamkowy-Platz aufziehen. Im Hintergrund die Ruinen der Altstadt. ps/gr PAP
RM2H9DJJR–Warszawa, 1947-10. Odbudowa pa³acu Pod Blach¹. NZ. Robotnicy wydobywaj¹ piasek ze studni na placu Zamkowym. W g³êbi ruiny Starego Miasta. ps/gr PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1947. Okt. Wiederaufbau des Pod Blacha Palastes. Im Bild: Arbeiter, die Sand aus einem Brunnen auf dem Zamkowy-Platz aufziehen. Im Hintergrund die Ruinen der Altstadt. ps/gr PAP
RM2H9MWJC–Warszawa, 1948-10. Budowa Trasy W-Z (Wschód-Zachód). NZ. Zwiedzanie placu budowy tunelu przy placu Zamkowym. Na pierwszym planie koparka parowa. W g³êbi ruiny Zamku Królewskiego (L) i pa³acu Pod Blach¹ (P). pw PAP Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, 1949. Okt. Der Streckenbau W-Z (Ost-West). Im Bild: Besuch der Baustelle eines Tunnels unter dem Zamkowy-Platz. Im Vordergrund der Dampfbagger. Im Hintergrund die Ruinen des Königsschlosses (links) und des Pod Blacha Palastes (rechts). pw PAP
RM2HACDXD–Warszawa 05,1981. Widok z wie¿y Zamku Królewskiego przy placu Zamkowym na kamienice przy ulicy Krakowskie Przedmieœcie i wie¿ê koœcio³a œw. Anny (L). msa PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, Mai 1981. Mietshäuser auf der Krakowskie Przedmiescie Avenue und dem Kirchturm der St. Anna (L) vom Turm des königlichen Schlosses aus gesehen. msa PAP/Tomasz Prazmowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2H9P3C5–Warszawa 05,1981. Widok z wie¿y Zamku Królewskiego przy placu Zamkowym na kamienice przy ulicy Krakowskie Przedmieœcie i wie¿ê koœcio³a œw. Anny (L). msa PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, Mai 1981. Mietshäuser auf der Krakowskie Przedmiescie Avenue und dem Kirchturm der St. Anna (L) vom Turm des königlichen Schlosses aus gesehen. msa PAP/Tomasz Prazmowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2HA2HCG–Warszawa 05,1981. Widok z wie¿y Zamku Królewskiego przy placu Zamkowym na kamienice przy ulicy Krakowskie Przedmieœcie i wie¿ê koœcio³a œw. Anny (L). msa PAP/Tomasz Pra¿mowski Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, Mai 1981. Mietshäuser auf der Krakowskie Przedmiescie Avenue und dem Kirchturm der St. Anna (L) vom Turm des königlichen Schlosses aus gesehen. msa PAP/Tomasz Prazmowski Veranstaltungstag unbekannt
RM2HACC82–Warszawa 08,1979. Krakowskie Przedmieœcie - historyczna i reprezentacyjna ulica w Œródmieœciu Warszawy - pó³nocny odcinek Traktu Królewskiego; wzd³u¿ ulicy liczne zabytkowe koœcio³y, kamienice i pa³ace. NZ. pocz¹tek ulicy Krakowskie Przedmieœcie - zabudowa strony nieparzystej; w Centrum koœció³ Œwiêtego Krzy¿a; widok z Pa³acu Staszica. mta PAP/Jan Morek Dok³adny dzieñ wydarzenia nieustalony. Warschau, August 1979. Krakowskie Przedmiescie - eine historische Straße im Zentrum von Warschau, dem nördlichen Teil der königlichen Route mit vielen historischen Kirchen, Mietshäusern und Palästen entlang der